| 1. | Currently, Balai Bahasa is a state-owned publisher.
Actuellement, Balai Pustaka est une entreprise publique. |
| 2. | She appears with her broom on the label.
Elle apparaît avec son balai sur l'étiquette. |
| 3. | They briefly argue and she breaks his glass.
Elle tombe dans des buissons et casse son balai. |
| 4. | He lures the horla into his house at night.
Passer le balai la nuit dans sa maison. |
| 5. | The 6-bolt neckplate is an example of this.
Le cas du balai de la figure 6, illustre par un exemple le phénomène. |
| 6. | People's limbs , they reported , looked like broken broomsticks.
À les croire , les membres des patients ressemblaient à des manches de balai brisés. |
| 7. | Balai Pustaka under the Dutch colonial government was criticised for its language policy and censorship.
Balai Pustaka, à l'époque du gouvernement colonial hollandais, a été critiqué pour sa politique de censure. |
| 8. | The rapporteur also claims that the european council has become the vanguard of the european union.
le rapporteur soutient également que le conseil européen est devenu la voiture balai de l'union européenne. |
| 9. | However , these sweeps have shown that sometimes , combining national efforts is not enough.
ces coups de balai ont montré que parfois , il ne suffit pas de combiner les efforts nationaux. |
| 10. | When mopping, it is best to use a dust mop to remove the dust and grime.
Lors du nettoyage, il est préférable d'utiliser un balai à franges pour enlever la poussière et la saleté. |
