English translation for "balayeur"

n. sweeper, sweep

Example Sentences:

	1.	Daniel leaves the studio in a total state of shock. David travaille comme balayeur dans un grand complexe de recherche gouvernemental.
	2.	He was only released in 1979 and allowed to return to Beijing, where he became a road sweeper. Il ne fut libéré qu'en 1979 et rentra à Pékin où il devint balayeur.
	3.	Various characters appear during the rest of the credits, including a frog sweeper to clean up the scene. Divers personnages apparaissent pendant la suite du générique, notamment un balayeur grenouille venu nettoyer la scène.
	4.	In the story, the Sweeper of Dreams can no longer do his job, having been drinking on his shifts. Dans l'histoire, le balayeur de rêves ne peut plus faire son travail, après avoir trop bu et son employeur annonce son renvoi.
	5.	Shooting Lana, he acknowledges that he is also a sweeper, there to destroy all evidence of his part in the atrocities. Abattant Lana, il reconnaît qu'il est aussi un « balayeur », venu détruire toutes les preuves de son rôle dans l'affaire.
	6.	A versatile player, he was capable of playing in any defensive position, being adept as a right-back, as a centre-back, and also as a sweeper. Un joueur polyvalent, il était capable de jouer dans n'importe quelle position défensive, adepte comme un balayeur, comme un centre-arrière, et aussi comme un droit-arrière.
	7.	Deutscher's first completed opera is a short work based on Neil Gaiman's story "The Sweeper of Dreams", with the text adapted from a libretto by Elizabeth Adlington. Le premier opéra terminé d'Alma Deutscher est un court ouvrage basé sur l'histoire de Neil Gaiman « The Sweeper of Dreams » (Le balayeur de rêves), dont le texte est adapté d'un livret d'Elizabeth Adlington.
	8.	His father doubted Sellers's abilities in the entertainment field, even suggesting that his son's talents were only enough to become a road sweeper, while Sellers's mother encouraged him continuously. Son père n'avait pas confiance dans ses capacités à jamais devenir quelqu'un dans le domaine du divertissement, suggérant même que les talents de son fils étaient juste assez suffisants pour devenir balayeur, tandis que la mère de Sellers l'a sans cesse encouragé.
	9.	Marchetto ended the year with full houses in Rome and a special Christmas programme at the South Bank Centre in London, a show with many new pop icons, including Lily Allen, Boy George as a street sweeper and a crazy Vincent van Gogh in the style of Gnarls Barkley. Il termine l’année par Rome et un engagement spécial à Londres, au Southbank Centre, pour les fêtes de noël, où il présente une série de nouveaux personnages : Lily Allen, Boy George en balayeur et un Gnarls Barkley Crazy Vincent van Gogh.
	10.	In that same year in 1962, he offered his first solo exhibition to Bobino for 3 and a half months, he sold out; In addition to his own texts, he creates several songs signed by Claude Nougaro (Le Balayeur du Roy, Penholder, Tango of Twins, Le Jazz et la Java). En 1962, il donne son premier one-man show à Bobino pendant 3 mois et demi, à guichets fermés ; outre ses propres textes, il crée plusieurs chansons signées Claude Nougaro (Le Balayeur du roy, Porte-plume, Le Tango des jumeaux, Le Jazz et la Java).

Similar Words：

"balayage de ports" English translation, "balayage progressif" English translation, "balayan" English translation, "balayer" English translation, "balayette" English translation, "balayeuse de voirie" English translation, "balayures" English translation, "balazar (póvoa de varzim)" English translation, "balazote" English translation