| 1. | Report of the Commission - International Whaling Commission.
Article détaillé : Commission baleinière internationale. |
| 2. | Icelanders held mixed opinions on the whaling industry.
Les Islandais avaient des opinions mitigées sur l'industrie baleinière. |
| 3. | A Dutch whaling company embarked Walruses, but never flew them.
Une compagnie baleinière hollandaise embarqua des Walrus mais ne les utilisa pas. |
| 4. | Commercial sealing was historically just as important as the whaling industry.
La chasse commerciale du phoque était historiquement aussi développée que l'industrie baleinière. |
| 5. | However, polls within Iceland showed popular support for the whaling industry.
Toutefois, les sondages au sein de l'Islande montraient un soutien populaire pour l'industrie baleinière. |
| 6. | Outside of the IWC, Iceland could not simply restart its whaling industry.
En dehors du cadre fixé par la CBI, l'Islande ne pouvait pas redémarrer son industrie baleinière. |
| 7. | He came on a whaling ship and explored possibly as far inland as the site of Woodville.
Il arrive sur une baleinière et explore l'intérieur jusqu'à ce qui est aujourd'hui Woodville. |
| 8. | The need of the local jute industry for whale oil also supported a large whaling industry.
Les besoins de l'industrie locale du jute en huile de baleine soutinrent une importante activité baleinière. |
| 9. | 1946 New Zealand joins the International Whaling Commission to help oversee whaling in the southern ocean.
1946 La Nouvelle-Zélande rejoint la Commission baleinière internationale afin de prévoir les pêches futures dans l'océan antarctique. |
| 10. | Whaling activity declined from the 1880s until 1946, but picked up again after World War II.
L'activité baleinière diminue des années 1880 jusqu'en 1946, mais reprend de plus belle après la Seconde Guerre mondiale. |
