English translation for "bangala"
|
- bangala language
- Example Sentences:
| 1. | Some people speak a dialect of Lingala called Bangala, which contains many words from Zande, Swahili, and other languages. Certains parlent un dialecte de lingala qui s'appelle bangala et qui contient beaucoup de mots de zande, de kiswahili, et d'autres langues. | | 2. | Jameson decided to go down to Bangala to bring up extra loads and left on 9 August, shortly before Stanley's arrival. Jameson décida de redescendre vers Bangala pour ramener les charges laissées là, et partit le 9 août, peu avant l’arrivée de Stanley. | | 3. | At Bangala Station, Barttelot and Tippu Tib continued up to Stanley Falls in the Henry Reed, while Stanley took the Aruwimi to Yambuya. À Station Bangala, Barttelot et Tippo Tip continuèrent vers Stanley Falls (de nos jours Kisangani) à bord de l’Henry Reed, alors que Stanley emprunta l’Aruwimi jusque Yambuya. | | 4. | The territory of Makanza has 3 sectors: Bangala, four groups of 34 villages, Mweko, two groups of 21 villages, Ndobo, four groups of 17 villages. Le territoire de Makanza compte 3 secteurs : Bangala, 4 groupements de 34 villages, Mweko, 2 groupements de 21 villages, Ndobo, 4 groupements de 17 villages. | | 5. | The territory of Makanza has 3 sectors: Bangala, four groups of 34 villages, Mweko, two groups of 21 villages, Ndobo, four groups of 17 villages. Le territoire de Makanza compte 3 secteurs : Bangala, 4 groupements de 34 villages, Mweko, 2 groupements de 21 villages, Ndobo, 4 groupements de 17 villages. | | 6. | The Bobangis, sometimes called Bangala (people of the river), occupied the major part of trade with the equatorial region in navigating the river and its river to the villages Téké Pool. Les Bobangis, parfois appelés Bangala (gens du fleuve), occupaient la majeure partie du commerce avec la région équatoriale en naviguant le fleuve et ses rivières jusqu'aux villages tékés du Pool. | | 7. | Avowedly opposed to ethnicity as a basis for political alignment, he outlawed such ethnic associations as the Association of Lulua Brothers (Association des Lulua Frères), which had been organised in Kasai in 1953 in reaction to the growing political and economic influence in Kasai of the rival Luba people, and Liboke lya Bangala (literally, "a bundle of Bangala"), an association formed in the 1950s to represent the interests of Lingala speakers in large cities. Résolument opposé à une mobilisation politique sur base de l'origine ethnique des personnes, il interdit nombre d’associations telles que l’association des Lulua Frères, qui existait au Kasaï depuis 1953 en réaction à l’influence dans la région de l’ethnie rivale des Lubas, et Liboke lya Bangala (littéralement « paquet de Bangalas »), une association formée dans les années 1950 pour représenter les intérêts des locuteurs Lingala dans les grandes villes. |
- Similar Words:
- "bangabhaban" English translation, "bangad kupinde" English translation, "bangagou" English translation, "bangai-o" English translation, "bangai-o spirits" English translation, "bangala (homonymie)" English translation, "bangalore" English translation, "bangalore venkata raman" English translation, "bangaly fofana" English translation
|
|
|