| 1. | The games were played in Bangui.
Les pièces ont été assemblées à Bangui. |
| 2. | Only candidates elected in Bangui joined the RDA.
Seuls les élus de Bangui font scissions. |
| 3. | The violence has spread outside Bangui.
Mais des troubles éclatent à Bangui. |
| 4. | They trained on the edge of Bangui in the Mamadou Mbaïki district.
Ils s'entraînent en périphérie de Bangui dans le quartier Mamadou Mbaïki. |
| 5. | The river can be navigated most of the year between Bangui and Brazzaville.
La rivière est navigable presque toute l'année entre Bangui et Brazzaville. |
| 6. | The first airstrip in Bangui was built between 1920 and 1925.
La première piste d'atterrissage à Bangui a été construite entre 1920 et 1925. |
| 7. | During the mutinies, 2,400 French soldiers patrolled the streets of Bangui.
Durant les mutineries, 2400 soldats français ont patrouillé dans les rues de Bangui. |
| 8. | Two months later, the government deployed 80 paratroopers to Bangui.
Deux mois plus tard, le gouvernement déploya 80 soldats des troupes paramilitaires à Bangui. |
| 9. | Patent matters are dealt with in Annex I of the Bangui Agreement.
Les questions de brevets sont traitées à l'annexe I de l'accord de Bangui. |
| 10. | The Bangui Agreement in Annex VI provides for the protection of Geographical indication.
L'Accord de Bangui de l'Annexe VI prévoit la protection des indications géographiques. |
