Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "baronnage" in English

English translation for "baronnage"

n. baronage, office of a baron
Example Sentences:
1.The Baronetage of England comprises all baronetcies created in the Kingdom of England before the Act of Union in 1707.
Le baronnage d'Angleterre regroupe tous les baronnets créés dans le Royaume d'Angleterre avant l'acte d'Union de 1707.
2.The King could only appoint officials "by the counsel and assent of the baronage, and that in parliament".
Le roi ne pouvait nommer que des fonctionnaires « par le conseil et l'assentiment du baronnage, et cela au Parlement ».
3.This not only exposed the north of England to Scottish attacks, but also jeopardized the possessions of the English baronage in Scotland.
Ceci expose non seulement le nord de l'Angleterre aux attaques écossaises mais menace en plus les possessions du baronnage anglais en Écosse.
4.Furthermore, the king could no longer go to war without the consent of the baronage, nor could he make reforms of the coinage.
De plus, le roi ne pourra plus partir en guerre sans l'accord du baronnage ni faire de réforme de la monnaie.
5.There is no bar on females succeeding to Scottish chiefships but the baronetcy passed to a male heir.
Il n'y a aucune restriction sur la succession féminine à la place de chef dans la société clanique écossaise mais le baronnage ne peut passer qu'à un héritier masculin.
6.Edward was humiliated by his disastrous defeat, while Lancaster and Warwick had not taken part in the campaign, claiming that it was carried out without the consent of the baronage, and as such in defiance of the Ordinances.
Édouard est humilié par sa défaite désastreuse, tandis que Lancastre et Warwick, qui n'ont pas pris part à la campagne, clament que l'assaut a été mené sans le consentement du baronnage et au mépris des Ordonnances.
Similar Words:
"barong family" English translation, "barong tagalog" English translation, "baronh" English translation, "baronia brevicornis" English translation, "baronissi" English translation, "baronnage anglo-normand" English translation, "baronnage italo-normand" English translation, "baronne" English translation, "baronne belge" English translation