Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "barsebäck" in English

English translation for "barsebäck"

barsebäck
Example Sentences:
1.Barsebäck 1 nuclear reactor was shut in 1999 and Barsebäck 2 in 2005.
À Barsebäck, le réacteur 1 a été arrêté en 1999 et le réacteur 2 en 2005.
2.Two other reactors in Barsebäck were shut down in 1999 and 2005.
Ce fut les deux réacteurs de Barsebäck qui furent choisis, mais ils ne furent arrêtés qu'en 1999 et 2005.
3.My homeland has finally taken the first step towards phasing out nuclear power by deciding to close the barsebäck power station starting next year.
mon propre pays a finalement fait le premier pas dans cette direction en prenant la décision de fermer la centrale de barsebäck au début de l'année prochaine.
4.The reason for this is the closure of two nuclear reactors in barsebäck , both of which work very well and have a high safety standard.
la raison en est la fermeture de deux centrales nucléaires à barsebäck , qui toutes deux fonctionnent tout à fait correctement et satisfont à des critères de sécurité élevés.
5.In my home country , sweden , the parliament has decided to phase out nuclear power by closing an extremely dependable nuclear power station , barsebäck on the sound.
dans mon pays , la suède , le parlement a décidé de démanteler l'énergie nucléaire en fermant une centrale extrêmement performante du point de vue de la sécurité , celle de barsebäck sur le détroit d'Öresund.
6.The 2003 Solheim Cup was the eighth Solheim Cup, held 12–14 September 2003 at Barsebäck Golf & Country Club in Loddekopinge, Skåne, Sweden.
Solheim Cup 2003 Navigation La Solheim Cup 2003 est la huitième édition de la Solheim Cup et s'est déroulée du 12 septembre 2003 au 14 septembre 2003 sur le golf Barsebäck Golf & Country Club à Loddekopinge, Skåne en Suède.
7.In 1997, the Riksdag decided to shut down one of the reactors at Barsebäck by 1 July 1998 and the second before 1 July 2001, although under the condition that their energy production would be compensated.
En 1997, le parlement suédois décida d'arrêter l'un des réacteurs nucléaires de la centrale nucléaire de Barsebäck le 1er juillet 1998, et un second avant juillet 2001, sous la condition que leur production électrique serait compensée.
8.The owners of the barsebäck nuclear power plant in sweden are invoking the electricity directive in order to get round the legislation enacted by the riksdag under which nuclear power is to be phased out in sweden.
les propriétaires de la centrale nucléaire suédoise de barsebäck se réfèrent à la directive sur l'électricité pour tenter de passer outre à la loi votée par le parlement suédois en vue de démanteler les centrales nucléaires en suède.
9.Let me give you a short list: tihange in belgium , civaux in france , philippsburg in germany , kozloduy in bulgaria , paks in hungary , brunsbüttel in germany , where there was a hydrogen explosion , forsmark in sweden , barsebäck in sweden , blayais in france , krümmel in germany - this is a list of the most striking incidents that have occurred , with a range of different causes , since chernobyl , where we have found ourselves on the threshold of nuclear meltdown.
permettez-moi d'en dresser la liste non exhaustive: tihange en belgique; civaux en france; philippsburg en allemagne; kozloduy en bulgarie; paks en hongrie; brunsbüttel en allemagne , qui a connu une explosion d'hydrogène; forsmark en suède; barsebäck en suède; blayais en france; krümmel en allemagne - voilà une liste des incidents les plus marquants qui sont survenus et qui étaient dus à différentes causes , depuis tchernobyl , où nous avons été à deux doigts de la fusion du cœur du réacteur nucléaire.
Similar Words:
"barsbay" English translation, "barsbek" English translation, "barsboldia" English translation, "barsbüttel" English translation, "barse" English translation, "barsebäckshamn" English translation, "barseghian" English translation, "barsham" English translation, "barsham (suffolk)" English translation