| 1. | 1488: Bartolomeu Dias reaches the Cape of Good Hope. 1488 : Bartolomeu Dias dépasse le cap de Bonne-Espérance. |
| 2. | 1488: Bartolomeu Dias reaches the Cape of Good Hope. 1488 : Bartolomeu Dias dépasse le cap de Bonne-Espérance. |
| 3. | Bartolomeu Dias (c. 1450 – 1500) – Portuguese explorer. Bartolomeu Dias (1450-1500), explorateur portugais. |
| 4. | The most important of these were Bartolomeu Dias, Diogo Dias and Nicolau Coelho. Les plus fameux étaient Bartolomeu Dias, Diogo Dias et Nicolau Coelho,,. |
| 5. | 1488 – Bartolomeu Dias rounds the "Cape of Storms" (Cape of Good Hope). 1488 : Bartolomeu Dias atteint le cap des Tempêtes (cap de Bonne-Espérance). |
| 6. | 1488 – Bartolomeu Dias rounds the "Cape of Storms" (Cape of Good Hope). 1488 : Bartolomeu Dias atteint le cap des Tempêtes (cap de Bonne-Espérance). |
| 7. | August 8 – The hot air balloon of Bartolomeu de Gusmão flies in Portugal. 8 août : Bartolomeu Lourenço de Gusmão fait voler un ballon à air chaud au Portugal. |
| 8. | August 8 – The hot air balloon of Bartolomeu de Gusmão flies in Portugal. 8 août : Bartolomeu Lourenço de Gusmão fait voler un ballon à air chaud au Portugal. |
| 9. | Following his baptism, he became known as "Dom Bartolomeu". Lors de son baptême, il prend le nom de Bartolomeu et est appelé par les missionnaires « Dom Bartolomeu ». |
| 10. | Following his baptism, he became known as "Dom Bartolomeu". Lors de son baptême, il prend le nom de Bartolomeu et est appelé par les missionnaires « Dom Bartolomeu ». |