| 1. | In 1925, it became part of IG Farben.
En 1925, BASF devint membre d'IG Farben. |
| 2. | The largest producer is BASF.
Le plus gros producteur d'acide est BASF. |
| 3. | He also produced calendars for Pentax and BASF.
Il a également produit des calendriers pour Pentax et BASF. |
| 4. | In 1921, Reppe worked for BASF's main laboratory.
En 1921, Reppe travaille pour le laboratoire principal de la BASF. |
| 5. | From the beginning BASF was engaged in the chemical research.
Depuis le début, BASF était engagée dans la recherche chimique. |
| 6. | Two years after its foundation BASF employed already more than 300 workers.
Deux ans après sa fondation, BASF employait déjà plus de 300 travailleurs. |
| 7. | BASF sold its fertilizers activities in Antwerp, Belgium, to EuroChem in March 31, 2012.
BASF a cédé ses usines d'Anvers à EuroChem le 31 mars 2012. |
| 8. | To continue to grow, BASF had to find a more economical method of fixing.
Pour continuer à croître, BASF devait trouver une méthode de fixation plus économique. |
| 9. | Schönherr, an employee of BASF, worked on a nitrogen fixation process beginning in 1905.
Schönherr, à l'emploi de la société BASF, travailla sur un procédé en 1905,. |
| 10. | In fact, it was forbidden to compress acetylene over 1.5 bar at BASF.
En fait, il était interdit de comprimer l'acétylène à BASF au-dessus de 1,5 bar. |
