| 1. | He began to rap, skate, beatbox and DJ.
Il débute dans le rap, le skate, le beatbox et en tant que DJ. |
| 2. | "Human Beatbox" artists would also sing or imitate turntablism scratching or other instrument sounds.
Les artistes de human beatbox chantent ou imitent aussi des sons de scratching et d'instruments. |
| 3. | Berywam was formed in 2015 to surprise everyone during the French beatbox championship.
Berywam est formé en 2015, afin de créer la surprise pour les championnats de France de beatbox. |
| 4. | At first, electronica and tech-house maxis rather than beat- boxing tracks insinuate themselves.
À la première écoute, ce sont plutôt maxis electronica ou tech house qui s’imposent que les pistes beatbox. |
| 5. | The song features elements of "electro bleeps" and a brief snippets of "beatbox sounds".
Elle contient aussi des « bips électroniques » et un extrait bref de « sonorité beatbox » . |
| 6. | With Zoxea, Kohndo discovered the deeper aspects of Hip-Hop, and after having learned ‘human beatboxing’ began rapping.
Avec Zoxea, Kohndo découvre des aspects plus profonds du hip-hop, puis commence à faire du beatbox puis à rapper. |
| 7. | He and another rapper, Doug E. Fresh, popularized beatboxing, inspiring other artists to innovate, including Biz Markie.
Lui et un autre contemporain, Doug E. Fresh, popularisent le beatbox en s'inspirant d'artistes tels que Biz Markie et, plus tard, Rahzel. |
| 8. | MB14 also managed to reach the semi-finals in the 2016 French beatbox championship in the solo category.
Il parvient également à atteindre les demi-finales dans la catégorie solo lors du championnat de France de beatbox 2016 organisés à Paris. |
| 9. | He won the French beatbox championship in solo category in 2014 and 2016 and also the European Beatbox Masters in 2014.
Il est double champion de France en solo en 2014 et en 2016 et gagne en 2014 les European Beatbox Masters. |
| 10. | Beasty is also known on YouTube thanks to his TEDx conference, reaching in 2018, more than 4 million views.
Enfin, Beasty se fait également connaître sur YouTube grâce à sa participation à une conférence TEDx sur le beatbox, sa vidéo dépasse en 2018 les 4 millions de vues. |
