English translation for "benben"

benben

Example Sentences:

	1.	Its shape resembles a typical Benben stele, as known from mastaba tombs of early dynastic kings. Sa forme ressemble à celle d'une stèle typique de Benben, comme on l'appelle dans les tombes mastaba des premiers rois dynastiques.
	2.	Traditionally, the benben stone was a representation of the island created by the sun-god Atum at the beginning of the world. Traditionnellement, la pierre benben est une représentation de l'île créée par le dieu solaire Atoum au commencement du monde.
	3.	This stela was carved with images of Akhenaten and Nefertiti and was a variation of a benben stone, a sacred solar symbol of Heliopolis. Cette stèle est gravée aux images d'Akhénaton et de Néfertiti et est une version de pierre benben, symbole solaire sacrée d'Héliopolis.
	4.	Today only a fragment of this stone has been found (discovered by Carter in 1892), but it was identified as a benben stone based on scenes of the Temple found in nearby tombs. Un seul fragment de cette pierre a été découvert par Howard Carter en 1892 mais a été identifié comme une pierre benben en se basant sur les représentations du temple découvertes dans les tombes proches.
	5.	The other monuments were named Hwt–bnbn (Hwt benben / "The Mansion of the Benben stone"), Rwd–mnw–n–itn–r–nḥḥ (Rud-menu / "Sturdy are the Monuments of the Sun Disc Forever"), and Tni–mnw–n–itn–r–nḥḥ (Teni–menu / "Exalted are the Monuments of the Sun Disc Forever"). Les autres étaient appelés Hout benben (ḥwt bnbn, « Le Château de la Pierre Benben »), référence directe au sanctuaire d'Héliopolis, Roud-menou (rwd mnw n jtn r nḥḥ, « Solides pour l'Éternité sont les Monuments d’Aton ») et Teni-menou (tnj mnw n jtn r nḥḥ, « Exaltés pour l'Éternité sont les Monuments d’Aton »).
	6.	The other monuments were named Hwt–bnbn (Hwt benben / "The Mansion of the Benben stone"), Rwd–mnw–n–itn–r–nḥḥ (Rud-menu / "Sturdy are the Monuments of the Sun Disc Forever"), and Tni–mnw–n–itn–r–nḥḥ (Teni–menu / "Exalted are the Monuments of the Sun Disc Forever"). Les autres étaient appelés Hout benben (ḥwt bnbn, « Le Château de la Pierre Benben »), référence directe au sanctuaire d'Héliopolis, Roud-menou (rwd mnw n jtn r nḥḥ, « Solides pour l'Éternité sont les Monuments d’Aton ») et Teni-menou (tnj mnw n jtn r nḥḥ, « Exaltés pour l'Éternité sont les Monuments d’Aton »).

Similar Words：

"benay venuta" English translation, "benayes" English translation, "benazir bhutto" English translation, "benbecula" English translation, "benbella benmiloud" English translation, "benbow (homonymie)" English translation, "benbow inn" English translation, "benbrook" English translation, "bencao gangmu" English translation