English translation for "benshi"

benshi

Example Sentences:

	1.	Many benshi were famous in their own right and garnered great acclaim. De nombreux benshi étaient tout à fait connus en tant que tels et étaient très acclamés.
	2.	The famous benshi Musei Tokugawa narrated the film at the Musashinokan theater in Shinjuku in Tokyo. C'est Musei Tokugawa, le célèbre benshi, qui racontait le film au cinéma Shinjuku Musashinokan à Shinjuku, Tokyo.
	3.	It was also famous in the silent era for the erudite benshi narration of Musei Tokugawa. Le Shinjuku Musashinokan est aussi renommé au cours de l'époque du cinéma muet pour la narration érudite du benshi Musei Tokugawa.
	4.	It existed from the mid-1910s as a high-class foreign film theater, featuring benshi such as Musei Tokugawa. Elle existe depuis le milieu des années 1910 comme cinéma de qualité pour films étrangers, avec des benshi tels que Musei Tokugawa.
	5.	Though the tradition has mostly faded, there are a few remaining active benshi in Japan (e.g., Midori Sawato). Bien que la tradition en ait presque totalement disparu, il existe encore quelques rares benshi en activité au Japon, tels que Midori Sawato.
	6.	Musei (as he was called) first came to prominence as a benshi, a narrator of films during the silent era in Japan. Musei (ainsi qu'il est appelé) se fait d'abord connaître en tant que benshi, narrateur de films durant l'époque du cinéma muet au Japon.
	7.	Showings in 1920s Japan would have included live narration by a storyteller or benshi (弁士) as well as musical accompaniment. Les projections des années 1920 au Japon comprenaient une narration dans la salle, assurée par un raconteur d'histoires ou benshi (弁士?), ainsi qu'une musique d'accompagnement.
	8.	Musei Tokugawa (徳川 夢声, Tokugawa Musei, 13 April 1894 – 1 August 1971) was a Japanese benshi, actor, raconteur, essayist, and radio and television personality. Musei Tokugawa Musei Tokugawa (徳川 梦声, Tokugawa Musei?, 13 avril 1894 - 1er août 1971) est un benshi japonais, acteur, conteur, essayiste personnalité de la radio et de la télévision.
	9.	Gyakuryu (逆流, Backward Flow) is a 1924 black and white Japanese silent film with benshi accompaniment directed by Buntaro Futagawa. Gyakuryū Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution Gyakuryū (逆流?, Backward Flow) est un film japonais muet en noir et blanc avec accompagnement de benshi, réalisé par Buntarō Futagawa, sorti en 1924.
	10.	Featuring benshi such as Saburo Somei, it quickly became the symbol of the new phenomenon of the motion pictures and many cinemas around Japan were later created that borrowed the name "Denkikan." Employant des benshi tel que Saburo Somei, la salle devient rapidement le symbole du nouveau phénomène des images animées et de nombreux cinémas autour du Japon sont plus tard créés qui empruntent le nom « Denkikan ».

Similar Words：

"bensen b-10 propcopter" English translation, "bensen b-8" English translation, "bensenville (illinois)" English translation, "benshausen" English translation, "bensheim" English translation, "bensimon" English translation, "bension netanyahou" English translation, "benslimane" English translation, "benson" English translation