| 1. | Jacques Berthier (1916–2008) was a French actor. Jacques Berthier (1916-2008) est un acteur français. |
| 2. | Pierre Berthier discovers bauxite. Pierre Berthier découvre la bauxite. |
| 3. | Dunière settled at Berthier. Dunière s'installe à Berthier. |
| 4. | 1 June - Louis Alexandre Berthier, Marshal of France (born 1753). 1er juin : Louis-Alexandre Berthier, maréchal de France (° 1753). |
| 5. | It was abolished in 1966 when it was redistributed into Berthier and Joliette. Abolie en 1966, la circonscription fut redistribuée parmi Berthier et Joliette. |
| 6. | In 1822 bauxite was discovered in the area by geologist Pierre Berthier. En 1822, de la bauxite est découverte dans le secteur par le géologue Pierre Berthier. |
| 7. | It was abolished in 1966 when it was redistributed into Berthier, Joliette, Labelle and Terrebonne ridings. Abolie en 1966, elle fut redivisée parmi Berthier, Joliette, Labelle et Terrebonne. |
| 8. | From 1674, Berthier spent most of his time settling and improving his seigneuries. En 1674, Berthier passa la majeure partie de son temps à coloniser et améliorer ses seigneuries. |
| 9. | On March 28, 1808, Berthier was replaced by his former assistant, François-Xavier Donzelot. Berthier fut remplacé dès 1808 par celui qui avait été jusque-là son adjoint : François-Xavier Donzelot. |
| 10. | The electoral district was abolished in 1966 when it was redistributed into Berthier, Champlain and Saint-Maurice ridings. Abolie en 1966, la circonscription fut redistribuée parmi Berthier, Champlain et Saint-Maurice. |