Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "binnenhof" in English

English translation for "binnenhof"

binnenhof
Example Sentences:
1.Both chambers meet at the Binnenhof in The Hague.
Les deux chambres tiennent leurs séances au Binnenhof, à La Haye.
2.May 13 – Dutch statesman Johan van Oldenbarnevelt is executed in The Hague, after having been convicted of treason.
13 mai : Johan van Oldenbarnevelt, condamné pour trahison, est décapité dans le Binnenhof à La Haye.
3.The monarch travels from Noordeinde Palace by Golden Coach to the Ridderzaal (Hall of Knights) in the Binnenhof of The Hague to read the speech before a joint session of the States General.
Le monarque part du Palais Noordeinde dans son carrosse doré et parcourt les rues de la ville jusqu'à la salle des chevaliers du Binnenhof, où est prononcé le discours du trône.
4.They take place in the Ridderzaal (Hall of Knights) in the Binnenhof, except for the inauguration of the monarch, which occurs in the Nieuwe Kerk in Amsterdam.
De telles réunions sont alors présidées par le président de la Première Chambre et se tiennent dans la Ridderzaal (en français, salle des chevaliers) du Binnenhof, sauf pour les intronisations des souverains, où le Parlement se réunit à la Nouvelle église d'Amsterdam.
5.On 30 June 1650, William arrested De Witt and the burgomasters of Delft, Hoorn, Medemblik, Haarlem, and Dordrecht (all prominent members of the States of Holland) at the Binnenhof in The Hague.
Le 30 juin 1650, il fit arrêter de Witt ainsi que les bourgmestres de Delft, de Hoorn, de Medemblik, de Haarlem et de Dordrecht (tous éminents députés des États de Hollande) : ils furent jetés dans les geôles du Binnenhof à La Haye puis mis au secret au château de Loevestein.
6.A work by Humbert hung in the stadtholder quarters at the Binnenhof but it was removed around 1808 along with a number of other paintings during a remodeling ordered by king Louis Bonaparte, who had used the stadtholder quarters as a royal palace since 1806.
Une œuvre de Humbert était accrochée dans les appartements du stathouder au Binnenhof mais elle a été enlevée vers 1808, avec une série d'autres tableaux, au cours d'une transformation ordonnée par le roi Louis Ier, qui en 1806 avait fait un palais royal de la résidence du stathouder.
Similar Words:
"binley woods" English translation, "binmaley" English translation, "binn" English translation, "binnaz uslu" English translation, "binnen" English translation, "binnenhof (métro de rotterdam)" English translation, "binnenmaas" English translation, "binnenstad" English translation, "binnenstad (maastricht)" English translation