Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "boabdil" in English

English translation for "boabdil"

muhammad xii of granada
Example Sentences:
1.Boabdil would emigrate to North Africa with 6,000 other Muslims in 1493.
Boabdil a émigré en Afrique du Nord, avec 6 000 autres musulmans en 1493.
2.He falls in love with Almahide, who is engaged to Boabdelin, king of the Moors.
Il tombe amoureux d'Almahide, déjà fiancée au roi des Maures Boabdil.
3.Almanzor and Almahide remain separated until the death of Boabdelin in the last act, when impediments are removed and the forbearing lovers can be united.
Almanzor et Almahide restent séparés jusqu'à la mort de Boabdil au dernier acte, ce qui ôte tout obstacle à l'union des deux amants.
4.Abdalla, brother of king Boabdelin, and Abdelmelich, the head of the Abencerrage faction, vie in love for the hand of Lyndaraxa, the sister of the leader of the Zegrys.
Abdallah, frère du roi Boabdil, et Abdelmelich, chef de la faction des Abencerrages, luttent pour obtenir la main de Lyndaraxa, la sœur du chef des Zegrys.
5.Issachar, the titular Hebrew, is the magician of muslim King Boabdil, whom he betrays hoping to obtain freedom under the Spanish for his people.
Issachar, l’hébreu, est le confident et le magicien du roi Boabdil, qu’il trahit en secret, car il hait les musulmans et espère qu’après la victoire espagnole, il pourra ainsi obtenir l’immunité pour ses coreligionnaires.
6.Spanish chronicler Luis del Mármol Carvajal wrote "Muhammad XII died near the Oued el Assouad (Black River) at ford told Waqûba during the war between the Marinids and the Saadians."
Le chroniqueur espagnol Luis del Marmol Carvajal écrit : « Boabdil mourut près de l’Oued el Assouad (la rivière noire) au gué dit de Waqûba, dans la guerre qui a opposé les Mérinides de Fez aux Saadiens de Marrakech ».
7.Bacarisse composed for the piano, mixed chamber ensembles, operas including El tesoro de Boabdil which won a French radio award in 1958, and orchestral works including four piano concertos and a violin concerto.
Bacarisse a composé des œuvres pour piano, pour des ensembles de chambre divers, pour l'opéra (avec notamment El tesoro de Boabdil qui gagna un prix de la radio française en 1958), et pour l'orchestre, dont quatre concertos pour piano et un pour violon.
Similar Words:
"boa vista do incra" English translation, "boa vista do ramos" English translation, "boa vista do sul" English translation, "boa vista do tupim" English translation, "boa vs. python" English translation, "boac" English translation, "boaco" English translation, "boada" English translation, "boada de campos" English translation