| 1. | Jaume Bofill i Ferro Literary Critics Prize (1999).
Prix de Critique Littéraire Jaume Bofill i Ferro (1999). |
| 2. | This album was a milestone in Bofill’s 28-year career.
Cet album marque une étape dans la carrière de Bofill, longue de 28 ans. |
| 3. | In 1985, the project was awarded to the Spanish architect Ricardo Bofill.
La conception du projet est confiée à l'architecte espagnol Ricardo Bofill en 1978. |
| 4. | Completed in 1987 Ricardo Bofill Taller de Arquitectura Headquarters, Sant Just Desvern, Spain.
Réalisé en 1987 Ricardo Bofill Taller De Arquitectura Headquarters, Sant Just Desvern, Espagne. |
| 5. | After some years of indecisiveness, Guillem Bofill and Antoni Canet started the project in 1416.
En 1416, après quelques années d'hésitations, Guillem Bofill et Antoni Canet commencèrent le projet. |
| 6. | The town is home to the Walden 7, designed by Ricardo Bofill.
C'est le seul gratte-ciel avec le 77 West Wacker Drive (situé aussi à Chicago) conçu par Ricardo Bofill. |
| 7. | In 1963 Ricardo Bofill joined his family business, forming the Ricardo Bofill Taller de Arquitectura.
Ricardo Bofill a rejoint en 1963 l’entreprise familiale, et a fondé le Ricardo Bofill Taller de Arquitectura. |
| 8. | In 1963 Ricardo Bofill joined his family business, forming the Ricardo Bofill Taller de Arquitectura.
Ricardo Bofill a rejoint en 1963 l’entreprise familiale, et a fondé le Ricardo Bofill Taller de Arquitectura. |
| 9. | The main architect was the Spanish Catalan Ricardo Bofill Levi and the associate architect was the Moroccan Elie Mouyal.
L'architecte du complexe Twin Center est l'Espagnol Ricardo Bofill et le Marocain Élie Mouyal. |
| 10. | In 1996 he was named assistant director of the Jaume Bofill Foundation, and then its director in 2001.
En 1996, il est nommé directeur adjoint de la Fondation Jaume Bofill, et en 2001 directeur de la fondation. |
