| 1. | The concrete question about afforestation is very important.
la question concrète du boisement est très importante. |
| 2. | They come nearer to the wood surface when ready to pupate.
Mais ceux-ci se rapprochent plus du boisement que de la haie. |
| 3. | The area under afforestation is the size of england and scotland.
leur zone de boisement a une superficie comparable à celle de l'irlande et de l'angleterre. |
| 4. | On the question of credits for afforestation , we are not against credits.
sur la question des crédits en faveur du boisement , nous ne sommes pas contre. |
| 5. | One option is to switch from farming to forestry , while preserving enough farmland for food production.
le boisement de ces terres peut représenter une solution. |
| 6. | The population of lesser butterfly-orchid (Platanthera bifolia) is located in the pioneer wood.
La population de Platanthère à deux feuilles (Platanthera bifolia) est située dans un boisement pionnier. |
| 7. | As you know , in bali we stated our commitment to promoting afforestation.
comme vous le savez , nous avons à bali exprimé notre volonté de promouvoir le boisement. |
| 8. | As regards afforestation , some aspects of afforestation are popular with rural dwellers.
quant au boisement , certains de ses aspects sont populaires auprès des habitants des zones rurales. |
| 9. | There are also some serious questions relating to planning because some of the afforestation is also unsightly.
il y a aussi quelques sérieuses questions concernant l'aménagement , certains boisement étant inesthétiques. |
| 10. | These tackle the questions of environmental support for agriculture , early retirement and afforestation.
ceux-ci portent sur les aides environnementales et le vut dans le secteur de l'agriculture et du boisement. |
