| 1. | One candlepower unit is about 0.981 candela.
Une bougie anglaise valait 0,981 candela. |
| 2. | More Heat Than Light.
Une bougie chauffe plus qu'elle n'éclaire. |
| 3. | Simms: It's gonna get there.
Bougie : Je parviendrai. |
| 4. | "La Bougie du Sapeur".
La bougie du sapeur. |
| 5. | He could also blow out a candle from several yards away.
Il arrive également à éteindre une bougie à plusieurs mètres. |
| 6. | The children are locked in a room playing with a candle.
Les enfants sont enfermés dans une chambre et jouent avec une bougie. |
| 7. | The Prisse Papyrus omits the candle wick and the beating arm.
Le papyrus Prisse omet la mèche de bougie et le bras battant. |
| 8. | He wakes up the next morning to find the candle has burnt out.
Ils e lève le lendemain, et remarque que la bougie ne brûle plus. |
| 9. | Each candle weighed between 2 pounds (0.9 kg) and 5 pounds (2.3 kg).
Chaque bougie pesait entre 2 livres (0,9 kg) et 5 livres (2 kg). |
| 10. | The narrator murders a man using a candle that emits a poisonous vapor.
Le narrateur tue un homme en utilisant une bougie qui dégage des vapeurs toxiques lorsqu'elle se consume. |
