English translation for "brimer"

v. persecute, harass

Example Sentences:

	1.	Before the elections , laws were voted in to repress freedom of expression. avant les élections , des lois ont été votées pour brimer la liberté d'expression.
	2.	And in the case of Aurélie, she feels ready, we must therefore support her rather than bully her." Et dans le cas d'Aurélie, elle se sent prête, il faut donc la soutenir plutôt que de la brimer.
	3.	We are not children who can be taken to task; we shall not be harassed by civil servants. nous ne sommes pas des enfants que l'on frappe sur les doigts , nous ne nous laisserons pas brimer par des fonctionnaires.
	4.	Fearing death on the scaffold, she was bullied out of her ownership rights by her politically liberal neighbors, who were closely allied to Marly’s mayor. Face à la peur de l’échafaud, elle se laisse brimer dans son droit de propriété par ses voisins libéraux, alliés au maire de Marly-le-Roi.
	5.	I have seen often enough how right-wing extremists have harassed - or attempted to harass - foreigners , or even those who hold different beliefs. j'ai été assez souvent amenée à voir comment les extrémistes de droite brimaient - ou tentaient de brimer - les étrangers ou , tout simplement , ceux qui pensaient différemment.
	6.	Please , mr schulz , do not set yourself up as the bad guy seeking to bully a minority group and running the risk of censure by the european court of justice in luxembourg. de grâce , monsieur schultz , ne vous donnez pas le mauvais rôle de vouloir brimer un groupe minoritaire et d'être éventuellement désavoué par la cour de luxembourg.
	7.	The imagination that certain men , certain ideologies and certain regimes have developed over thousands of years in order to bully women , individually or collectively , deserves a place in the book of records. l'imagination que certains hommes , certaines idéologies , certains régimes ont développée depuis des milliers d'années pour brimer les femmes , individuellement ou collectivement , mériterait de figurer au livre des records.
	8.	This is not a question of bullying the finance sector , but of establishing the rules to ensure that an activity which should be regulated is regulated , and of making transactions more secure and transparent. il ne s'agit pas de brimer l'industrie financière , mais de mettre en place les règles qui permettront d'encadrer une activité qui doit l'être , d'assurer une meilleure sécurité des transactions et d'obtenir leur transparence.
	9.	So i see schengen as a positive initiative , which is certainly not being used to bully the citizen , as the van lancker report implies , but is in fact offering him a guarantee of his personal safety. schengen est donc , à notre avis , une initiative positive qui ne sert nullement , comme le rapport van lancker l'insinue , à brimer les citoyens , mais qui , au contraire , fournit à ces derniers une garantie pour leur sécurité personnelle.
	10.	We need to have this political courage , and i do not think that it would hamper a country's ability to welcome incomers if we were to say: 'this is our constitution , these are our rules , these are our human values , and you must comply with them. il faut avoir ce courage politique là et je pense que ce n'est pas brimer la capacité d'accueil à l'intérieur de nos pays que de dire: "voilà notre constitution , voilà nos règles , voilà nos valeurs humaines , vous devez les respecter.

Similar Words：

"brimade (nouvelle)" English translation, "brimah razak" English translation, "brimant" English translation, "brime de sog" English translation, "brime de urz" English translation, "brimeur" English translation, "brimeura" English translation, "brimeux" English translation, "brimfield (homonymie)" English translation