| 1. | The Cathedral is located in Corner Brook. Sa cathédrale est située à Corner Brook. |
| 2. | Lee graduated from Kamehameha Schools in 1989. Brook est diplômée de l'école Kamehameha en 1989. |
| 3. | In 1996, it became the Brook Theatre. En 1996, il est devenu le Brook Theatre. |
| 4. | David Peacock (1924-2000), was a British theatre administrator. Peter Brook (1925-), metteur en scène britannique de théâtre. |
| 5. | Another aqueduct carries the canal over Semington Brook. Un autre aqueduc transporte le canal sur Semington Brook. |
| 6. | Richard Brook Supple, of Great Oakley, 18 February 1793. Richard Brook Supple, de Great Oakley, 18 février 1793. |
| 7. | The parish contains the hamlets of Brook and Fritham. La paroisse contient les hameaux de Brook et Fritham. |
| 8. | The Kingston Brook drains west through the village. Le Kingston Brook coule vers l'ouest à travers le village. |
| 9. | Brook later changed her stage name to Skylar Grey. Brook change son nom de scène et se transforme en Skylar Grey. |
| 10. | The town has one golf course, Lilley Brook, in Charlton Kings. La ville dispose d'un terrain de golf, Lilley Brook, à Charlton Kings. |