| 1. | Today sab 5 is also being debated.
aujourd'hui nous débattons également du brs 5. |
| 2. | Supplementary estimates for 2002 - dab 1/2002
État prévisionnel supplémentaire pour 2002 - brs 1/2002 |
| 3. | Supplementary and amending budget no 1/97
brs nº1/97 - dépenses agricoles |
| 4. | Draft sab 1/2001
projet de brs 1/2001 |
| 5. | Draft sab 2/2001
projet de brs 2/2001 |
| 6. | We have a dab balance; we also have responsibilities as a budgetary authority.
nous avons un brs solde , nous avons des responsabilités aussi d'autorité budgétaire. |
| 7. | We know that huge savings can be made on some of the budget lines.
une fois le brs adopté , il restera une marge de quelque 500 millions d'euros. |
| 8. | Amending budget no 1/97-1998 draft general budget - draft 1997 ecsc operating budget
brs 1 pour 1997 - projet de budget général 1998 - projet de budget opérationnel ceca 1997 |
| 9. | BRs have been reported to counteract both abiotic and biotic stress in plants.
Les BRs sont connus pour contrecarrer à la fois les stress abiotiques et biotiques, dans les plantes,. |
| 10. | Amending budget no 1/97-1998 draft general budget - draft 1997 ecsc operating budget (continuation)
brs 1 pour 1997 - projet de budget général 1998 - projet de budget opérationnel ceca 1997 (suite) |
