| 1. | De Lustige Kapoentjes - 't Kapoentje.
Brèches d'explosion : La Soulière. |
| 2. | We have already closed the willy betz loophole.
nous avons entre-temps colmaté les brèches de la construction willy betz. |
| 3. | The holes must be filled before we demand further funds.
les brèches doivent être comblées avant de solliciter des fonds supplémentaires. |
| 4. | We must , however , prevent possible new loopholes from opening up.
pourtant , il faut éviter de nouvelles brèches. |
| 5. | Therefore , unavoidably , it has a lot of ambiguities and gaps.
inévitablement , il renferme quantité d'ambiguïtés et de brèches. |
| 6. | Most were breccias, but they did find one porphyritic basalt.
L’essentiel était constitué de brèches, mais ils trouvèrent également du basalte porphyritique. |
| 7. | In these reports a number of holes in the system are being filled in.
ces rapports permettent de colmater plusieurs brèches dans le système. |
| 8. | Do not make large holes in our provisions for protecting data.
ne creusons pas de brèches dans nos dispositions en matière de protection des données. |
| 9. | The final release of iOS 7.1 fixed all the exploits used by evasi0n7.
La version finale d'iOS 7.1 a colmaté toutes les brèches utilisées par evasi0n7,,. |
