| 1. | That is the purpose of that amendment.
tel est le but de cet amendement. |
| 2. | That is what culture 2000 is about.
tel est le but de culture 2000. |
| 3. | That is the aim of monetary union.
tel est le but de l'union monétaire. |
| 4. | We have not yet reached our destination.
nous n'avons pas encore atteint notre but. |
| 5. | In fact that has been our approach.
tel est le but que nous poursuivons. |
| 6. | What is the aim of these amendments?
quel est le but de ces modifications? |
| 7. | Our proposal moves in precisely this direction.
notre proposition s’achemine précisément vers ce but. |
| 8. | That is the purpose of this treaty!
tel est le but de ce traité! |
| 9. | That is the point of our cooperation.
tel est le but de notre coopération. |
| 10. | The only aim of terrorism is death.
le seul but du terrorisme est la mort. |
