English translation for "bétique"

hispania baetica

Example Sentences:

	1.	Oil and brine were imported from Africa and the south of Spain. L'huile et la saumure sont importées d'Afrique et de Bétique, dans le sud de l'Espagne.
	2.	Maximum altitudes of the region are reached at the Mulhacén peak (3482 m) at the Cordillera Betica. Le plus haut sommet de la région est le pic Mulhacén (3 482 m), dans la cordillère Bétique.
	3.	Fantasía Bética (or Fantasia Bætica, in English Betic Fantasy) is a composition for piano by Manuel de Falla written in 1919. Fantaisie bétique La Fantasía Bética (ou Fantaisie bétique) est une œuvre pour piano de Manuel de Falla composée en 1919.
	4.	King of the Siling Vandals, he was taken prisoner without any conflict in Baetica (416) by a trick of Wallia, king of the Visigoths, in the imperial service. Roi des vandales Sillings, il a été fait prisonnier à Bétique en 416 par Wallia, roi des Visigoths, dans les peuples fédérés.
	5.	Crushed by the provincial propraetor Julius Caesar in 61 BC, they later rose in support of Pompey's faction and fought at the battle of Munda (Montilla – Córdoba) in Baetica. Ils sont écrasés par le propréteur Jules César en 61 av. J.-C., puis apportent leur soutien à la faction pompéienne et combattent à la bataille de Munda (Montilla, Cordoue) en Bétique.
	6.	Geta died after his son Septimius had achieved the rank of quaestor, and was about to set off for Baetica to serve as proconsul, i.e. in 171. Geta mourut peu de temps après l'accession de son fils Septime au rang de questeur, alors que ce dernier était sur le point de rejoindre la Bétique pour y servir en tant que proconsul, en 171.
	7.	Ataegina was worshipped in Lusitania and Betica; there were also sanctuaries dedicated to Ataegina in Elvas (Portugal), and Mérida and Cáceres in Spain, along with other places, especially near the Guadiana river. Ataegina était vénérée en Lusitanie et en Bétique; On trouve également des sanctuaires dédiés à Ataegina à Elvas au Portugal, à Mérida et Cáceres en Espagne, mais aussi en d'autres lieux, en particulier près de la rivière Guadiana.
	8.	At the Lusitanian Wars of the 2nd century BC they joined once again the Lusitani in their attacks on Baetica, Carpetania, the Cyneticum and the failed incursion on the North African town of Ocilis (modern Asilah, Morocco) in 153 BC. Lors de la guerre lusitanienne, ils s'unissent encore une fois aux Lusitaniens dans leurs attaques contre la Bétique, la Carpétanie, la Cinétique et échoue dans leur raid contre la ville nord africaine d'Ocilis (Assilah, Maroc) en 153 av. J.-C.,.

Similar Words：

"béthune" English translation, "béthune (rivière)" English translation, "bétia" English translation, "bétignicourt" English translation, "bétika" English translation, "bétis" English translation, "béton" English translation, "béton (roman)" English translation, "béton armé" English translation