English translation for "bêta-lactamase"

beta-lactamase

Example Sentences:

	1.	This beta- lactamase is ubiquitous, but frequently inactive. Cette bêta-lactamase est ubiquitaire, cependant elle est fréquemment inactive.
	2.	The new beta- lactamase had 32% homology with CfxA, 41% with CblA and 38% with CepA. Cette nouvelle bêta-lactamase possède 32 % d’homologie avec CfxA, 41 % avec CblA et 38 % avec CepA.
	3.	Its spectrum of activity is enhanced by co-administration of sulbactam, a drug that inhibits beta lactamase, an enzyme produced by bacteria to inactivate ampicillin and related antibiotics. Son spectre d'activité est amélioré par la co-administration de sulbactam, un médicament qui inhibe la bêta-lactamase, une enzyme produite par des bactéries responsables de l'inactivation de l'ampicilline et des antibiotiques apparentés.
	4.	In 2005, Handal et al. (2005b) identified a novel Ambler class A beta-lactamase called CSP-1 from a NOR C. sputigena strain, resistant to amoxicillin and first and second generation cephalosporins. En 2005, Handal et al., (2005b) ont identifié une nouvelle bêta-lactamase de classe A d’Ambler appelée CSP-1, chez la souche C. sputigena NOR, résistante à l'amoxicilline et aux céphalosporines de première et deuxième génération.
	5.	90% of the chicken meat in the netherlands contains resistant esbl bacteria , and last month , it even came to light that resistant bacteria had been found in vegetables after being passed on via manure and the soil. 90 % de la viande de poulet aux pays-bas contient des bactéries résistantes produisant de la bêta-lactamase à spectre étendu. le mois dernier , des bactéries résistantes ont été découvertes dans des légumes après un contact avec de la terre et du fumier.
	6.	The analysis of the 966 bp nucleotide sequence showed that the gene encoding beta-lactamase CfxA3 in C. ochracea E201 differs from cfxA gene of B. vulgatus by substitution of two amino acids (K272E and Y239D) and from cfxA2 gene of P. intermedia by a substitution of one amino acid (Y239D). L’analyse de la séquence nucléotidique de 966 bp montre que le gène codant la bêta-lactamase CfxA3 de C. ochracea E201 diffère du gène cfxA de B. vulgatus par une substitution de deux acides aminés (K272E et Y239D) et du gène cfxA2 de P. intermedia par une substitution d’un acide aminé (Y239D).
	7.	Following the characterization of CfxA beta- lactamase in B. vulgatus and CfxA2 beta-lactamase in P. intermedia (nucleotide Genbank under accession number AF118110), a new group 2e of Bush classification named CfxA3 (nucleotide GenBank under accession number AF472622) has been characterized in C. ochracea E201 (Jolivet-Gougeon et al. 2004). Suite à la caractérisation de la bêta-lactamase CfxA chez B. vulgatus et de CfxA2 chez P. intermedia (Genbank nucleotide sous le numéro d’accession AF118110), il a été caractérisé, chez C. ochracea E201 une nouvelle bêta-lactamase du groupe 2e de Bush appelé CfxA3 (GenBank nucleotide sous le numéro d’accession AF472622) (Jolivet-Gougeon et al. 2004).
	8.	Following the characterization of CfxA beta- lactamase in B. vulgatus and CfxA2 beta-lactamase in P. intermedia (nucleotide Genbank under accession number AF118110), a new group 2e of Bush classification named CfxA3 (nucleotide GenBank under accession number AF472622) has been characterized in C. ochracea E201 (Jolivet-Gougeon et al. 2004). Suite à la caractérisation de la bêta-lactamase CfxA chez B. vulgatus et de CfxA2 chez P. intermedia (Genbank nucleotide sous le numéro d’accession AF118110), il a été caractérisé, chez C. ochracea E201 une nouvelle bêta-lactamase du groupe 2e de Bush appelé CfxA3 (GenBank nucleotide sous le numéro d’accession AF472622) (Jolivet-Gougeon et al. 2004).

Similar Words：

"bêta-galactoside transacétylase" English translation, "bêta-glucane" English translation, "bêta-glucane d'avoine" English translation, "bêta-glucosidase" English translation, "bêta-glucuronidase" English translation, "bêta-lactame" English translation, "bêta-lactoglobuline" English translation, "bêta-lecteur" English translation, "bêta-lysine" English translation