English translation for "bütow"

bütow

Example Sentences:

	1.	On 1 May 1923 the Holy See disentangled the deaneries in Bütow (Bytów) and Lauenburg in Pomerania (Lębork) from Chełmno and transferred them to the new Apostolic Administration of Tütz. Le 1er mai 1923, le Saint-Siège transfère les doyennés de Bütow (Bytow) et de Lauenburg(Lębork), en Poméranie, de Chełmno à la nouvelle administration apostolique de Tütz.
	2.	Already by 1769—71, both Austria and Prussia had taken over some border territories of the Commonwealth, with Austria taking Szepes County in 1769–1770 and Prussia incorporating Lauenburg and Bütow. Déjà en 1769-1771, l'Autriche et la Prusse ont occupé certains des territoires frontaliers polonais, l'Autriche prenant le comté de Szepes en 1769-1770 et la Prusse incorporant Lauenburg et Bütow.
	3.	In addition, the aforementioned treaties secured Brandenburg the Lands of Lauenburg and Bütow at the border of Brandenburgian Pomerania, while the Bishopric of Ermeland was returned to Poland. De plus, les traités sécurisaient le contrôle par le Brandebourg des villes de Lauenburg et de Bütow à la frontière de la Poméranie tandis que l'évêché d'Ermeland était rendu à la Pologne.
	4.	With the exception of the districts of Bütow and Lauenburg (Pommern), until 1922 both part of the Diocese of Culm, the rest of Brandenburg and Pomerania province were, since 1821, supervised by the Prince-Episcopal Delegation for Brandenburg and Pomerania (German: Fürstbischöfliche Delegatur für Brandenburg und Pommern, Polish: Książęco-biskupia Delegatura Brandenburgii i Pomorza). À l'exception des districts de Bütow et de Lauenburg (Poméranie), tous deux rattachés jusqu'en 1922 au diocèse de Culm, le reste du Brandebourg et la Province de Poméranie furent, à partir de 1821, administrés par la « Délégation épiscopale de Brandebourg et de Poméranie ».

Similar Words：

"büssing a5p" English translation, "büssing ag" English translation, "büssü" English translation, "büsum" English translation, "büsumer deichhausen" English translation, "bütschwil (saint-gall)" English translation, "bütschwil-ganterschwil" English translation, "büttel (elbe)" English translation, "büttelborn" English translation