| 1. | The abundance of cod is too low.
les stocks de cabillaud sont trop faibles. |
| 2. | In the north sea cod is disappearing.
le cabillaud disparaît en mer du nord. |
| 3. | The same applies in the case of cod.
la même objection s’applique pour le cabillaud. |
| 4. | Probably one discard for every cod retained.
sans doute un rejet pour chaque cabillaud retenu. |
| 5. | I want to speak about the cod crisis.
je voudrais parler de la crise du cabillaud. |
| 6. | Recovery of cod stocks in the irish sea
reconstitution du stock de cabillaud en mer d'irlande |
| 7. | Cod stock in the irish sea
stock de cabillaud en mer d'irlande |
| 8. | Stocks of cod and hake
stocks de cabillaud et de merlu |
| 9. | Recovery of cod stocks (debate)
reconstitution des stocks de cabillaud (débat) |
| 10. | Recovery of cod stocks (
reconstitution des stocks de cabillaud ( |
