| 1. | This is not all about provoking canada.
il ne s'agit pas de provoquer le canada. |
| 2. | Canada is also part of north america.
l’amérique du nord , c’est aussi le canada. |
| 3. | There is no president of canada.
le canada n'a pas de président. |
| 4. | We have consulted canada and mexico.
nous avons consulté le canada et le mexique. |
| 5. | That has certainly been the case in canada.
c'est certainement ce qui s'est passé au canada. |
| 6. | Mrs stihler has mentioned the situation in canada.
mme stihler a mentionné la situation du canada. |
| 7. | Let me now turn to the agreement with canada.
permettez-moi maintenant d'évoquer l'accord avec le canada. |
| 8. | This should be enforced in canada.
cela devrait s'appliquer au canada. |
| 9. | The united states and canada are starting an inquiry.
les États-unis et le canada ouvrent une enquête. |
| 10. | We have an agreement with canada and russia.
le canada et la russie ont signé une convention. |
