Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "candia" in English

English translation for "candia"

n. candia, city of southern greece (herakleion); crete; family name
Example Sentences:
1.Her tomb stands before that of Molière, marked with a plain white stone with the inscription "Juliette de Candia".
Sa tombe fait face à celle de Molière et porte pour seule inscription : « Juliette di Candia ».
2.At this opera house in this year she established the part of Candia della Leonessa in the opera La figlia di Iorio by Alberto Franchetti.
Dans cet opéra, cette même année, elle créa le rôle de Candia della Leonessa dans La figlia di Iorio (en) d'Alberto Franchetti.
3.They frequently returned to Italy, living seasonally at the Villa Salviati in Florence, a property Mario had purchased in 1849.
La famille Candia revient fréquemment en Italie, vivant de façon saisonnière dans la somptueuse villa Salviati près de Florence, une propriété que Mario avait achetée en 1849.
4.Candia states that it was common to say to kids: "Ve y recoge una empanada de la salteña" ("go and pick up an empanada from the woman from Salta").
Paredes Candia mentionne que les enfants disaient je vais chercher une empanada de la salteña (ve y recoge una empanada de la salteña).
5.Elena Candia and Piero Lupino Mercuri sang the roles of Carmela and Turiddu with Claudio Onofrio Gallina at the piano and Loredana Russo conducting the Stesicoro Choir.
Elena Candia et Piero Lupino Mercuri ont chanté les rôles de Turiddu et Carmela avec Claudio Onofrio Gallina au piano et Loredana Russo conduisant le Stesicoro Choir .
6.The blend for this wine is composed of 35-50% Malvasia di Candia, 20-35% of Ortruga and Trebbiano Romagnolo, 10-30% Moscato and up to 20% of Sauvignon blanc and Bervedino.
Il est composé de 35 à 50 % de Malvasia di Candia, 20 à 35 % d'Ortruga et de Trebbiano Romagnolo, 10 à 30 % de Moscato et jusqu'à 20 % de Sauvignon blanc et de Bervedino.
7.The primary grape varieties are 30-50% Malvasia di Candia, 20-35% Ortrugo and 20-35% Trebbiano Romagnolo with up to a 15% mix of other permitted white grape varieties grown in the Colli Piacentini.
Les cépages essentiels sont pour 30 à 50 % Malvasia di Candia, 20 à 35 % Ortrugo et 20 à 35 % Trebbiano Romagnolo avec jusqu'à 15 % de mélange d'autres cépages autorisés de raisin blanc cultivé sur les Colli Piacentini.
8.The remaining components may include 10-30% of Malvasia di Candia and/or Moscato Bianco, 15-30% of Trebbiano Romagnolo and/or Sauvignon blanc and a maximum of 15% mix of other permitted white grape varieties grown in the Colli Piacentini.
Le reste des composants peut inclure 10 à 30 % de Malvasia di Candia et/ou de Moscato Bianco, 15 à 30 % de Trebbiano Romagnolo et/ou de Sauvignon blanc et un maximum de 15 % de mélange d'autres cépages de raisin blanc autorisés, cultivés sur les Colli Piacentini.
9.Cagliari is and was home to opera singers such as the tenors Giovanni Matteo Mario (Giovanni Matteo De Candia, 1810–1883) and Piero Schiavazzi (1875–1949), the baritone Angelo Romero (born 1940), the contralto Bernadette Manca di Nissa, born 1954 and the soprano Giusy Devinu (1960–2007).
Cagliari est la patrie de chanteurs d'opéra, tel que les ténors Giovanni Matteo De Candia (1810-1883) et Piero Schiavazzi (1875-1949), le baryton Angelo Romero (né en 1940), la contralto Bernadette Manca di Nissa, née en 1954 et la soprano Giusy Devinu (1960-2007).
10.The embarked troops of Venice had their final organisation in 1550 becoming the "Fanti da Mar" (Infantry of the sea) and they distinguished themselves during all the wars that the Republic of Venice fought against the Ottoman Empire, especially during the sieges of Famagosta and Candia, and in the great victory in the battle of Lepanto.
Les troupes embarquées de Venise trouvèrent leur organisation définitive en 1550 devenant « Fanti da Mar » et ils se distinguèrent pendant toutes les guerres que le Sérénissime a conduit face à l’Empire ottoman, particulièrement pendant le siège de Famagouste, celui de Candia et lors de la victoire de Lépante.
Similar Words:
"candi" English translation, "candi bentar" English translation, "candi milo" English translation, "candi sewu" English translation, "candi staton" English translation, "candia (new hampshire)" English translation, "candia canavese" English translation, "candia lomellina" English translation, "candiac" English translation