English translation for "caniculaire"

adj. canicular, belonging to the star sirius that is part of the constellation "the great dog"; belonging to the hot summer days ("dog days" of july and august)

Example Sentences:

	1.	According to Tormé, the song was written during a blistering hot summer. Mel Tormé a affirmé que la chanson a été écrite pendant un été caniculaire.
	2.	The next item is the commission statement on the effects of the summer heatwave. l'ordre du jour appelle la déclaration de la commission sur les conséquences de cet été caniculaire.
	3.	Despite a slow start, mainly due to a scorching summer, Pinafore became a red-hot favourite by autumn. En dépit d’un démarrage plutôt timide, en raison d’un été caniculaire, Pinafore était dès l’automne plébiscité comme jamais.
	4.	The pits were filled during the winter and would last for the entire summer, providing a little relief during the hottest days. Elles étaient remplies durant l’hiver et tenaient tout l’été apportant un peu de confort en période caniculaire.
	5.	As you know , this question of natural disasters was debated at length here in this very place on 1 september at the end of a scorching summer. comme vous le savez , cette question des catastrophes naturelles a été longuement débattue ici même , le 1er septembre , à l’issue d’un été caniculaire.
	6.	The summer of 2003 has indeed been a real scorcher throughout europe , from rovaniemi to the algarve , and the tragic consequences of this heatwave have been unprecedented. cet été 2003 a donc été brûlant , caniculaire partout en europe , de rovaniemi à l'algarve , et les conséquences de cette canicule ont pris une ampleur dramatique sans précédent.
	7.	The summer of 2003 has indeed been a real scorcher throughout europe , from rovaniemi to the algarve , and the tragic consequences of this heatwave have been unprecedented. cet été 2003 a donc été brûlant , caniculaire partout en europe , de rovaniemi à l'algarve , et les conséquences de cette canicule ont pris une ampleur dramatique sans précédent.
	8.	A large majority in the european parliament used the resolution of 4 september 2003 , on the consequences of the summer heat wave , to indicate that that was its understanding of the situation. une large majorité du parlement européen a utilisé la résolution du 4 septembre 2003 sur les conséquences de l’été caniculaire pour indiquer que c’est ainsi qu’elle comprend la situation.
	9.	Maximum temperatures in summer rarely exceed 30 °C. The number of days of frost is over 130 days per year and the number of days of snowfall exceeds 35 days. Les températures maximales l'été ne dépassent que très exceptionnellement le seuil caniculaire de 30 °C. Le nombre de jours de gelée s'élève à plus de 130 jours par an et le nombre de jours de précipitations neigeuses dépasse les 35.
	10.	In most parts of the world it is easier to harness wind power for such ventilation as with a windcatcher, but on hot windless days a solar chimney can provide ventilation where otherwise there would be none. Dans la plupart des cas, il est plus simple d'employer l'énergie éolienne comme dans le cas des tours du vent fonctionnant par effet Venturi, toutefois lors d'une période caniculaire sans vent, seule la cheminée solaire permet d'offrir une ventilation de manière passive.

Similar Words：

"canichana" English translation, "canichana (peuple)" English translation, "caniche" English translation, "canicosa de la sierra" English translation, "canicross" English translation, "canicule" English translation, "canicule (film)" English translation, "canicule (homonymie)" English translation, "canicule au canada" English translation