| 1. | Carnes arrived on Alcatraz on July 6, 1945.
Carnes est arrivé à l'Île d'Alcatraz le 6 juillet 1945. |
| 2. | Carnes is buried at the Billy Cemetery in Daisy, Oklahoma.
Carnes est enterré au cimetière de Billy à Daisy, en Oklahoma. |
| 3. | Clarence Carnes was born in Daisy, Oklahoma, the oldest of five children.
Clarence Carnes est née à Daisy en Oklahoma, l'aînée de cinq enfants. |
| 4. | The general editors were John A. Garraty and Mark C. Carnes.
Les éditeurs de l'American National Biography sont John A. Garraty (en) et Mark C. Carnes. |
| 5. | Co-writer Jackson, Huey Lewis, Cyndi Lauper, and Kim Carnes follow with the song's bridge.
Michael Jackson, Huey Lewis, Cyndi Lauper et Kim Carnes suivent avec le pont. |
| 6. | Sailin' is the third studio album by Kim Carnes, released in 1976 (see 1976 in music).
Sailin' Sailin' est le troisième album studio de la musicienne Kim Carnes, sorti en 1976 (voir 1976 en musique). |
| 7. | "Nobody Knows" is the first ever recording by Kim Carnes, credited on the soundtrack as "Kim & Dave" (with husband Dave Ellingson).
Nobody Knows est la première chanson interprétée par Kim Carnes, créditée « Kim & Dave ». |
| 8. | Carnes remained on Alcatraz until its closure in 1963, spending most of the time there in the segregation unit.
Carnes est restée sur l'Île d'Alcatraz jusqu'à sa fermeture en 1963, en passant la plupart du temps dans l'unité de ségrégation. |
| 9. | In August, Buchanan dispatched General Samuel T. Carnes to Coal Creek with over 500 militiamen, and order was finally restored.
En août, Buchanan envoie le général Samuel T. Carnes à Coal Creek avec plus de 500 miliciens, et l'ordre est finalement restauré. |
| 10. | Bulger reportedly bought a lavish $4,000 bronze casket and paid for a car to transport Carnes' remains from Missouri to Oklahoma.
Bulger aurait acheté un somptueux cercueil en bronze de 4 000 $ et payé une voiture pour transporter les restes de Carnes du Missouri à l'Oklahoma. |
