| 1. | Thank you very much , your holiness.
votre sainteté , nous vous remercions chaleureusement. |
| 2. | My warmest congratulations to you , madam.
laissez-moi , madame , vous féliciter très chaleureusement. |
| 3. | I would like to congratulate them warmly.
j' aimerais les en féliciter chaleureusement. |
| 4. | It was warmly welcomed by the council.
elle a été saluée chaleureusement par le conseil. |
| 5. | I offer professor diamandouros all my congratulations.
je félicite chaleureusement le professeur diamandouros. |
| 6. | That is why we support this report wholeheartedly.
voilà pourquoi nous soutenons chaleureusement ce rapport. |
| 7. | Our warmest thanks , harald rømer.
nous vous remercions chaleureusement , monsieur rømer. |
| 8. | I thank the danish presidency very much.
je remercie chaleureusement la présidence danoise. |
| 9. | I would like to congratulate the rapporteur warmly.
je veux en féliciter chaleureusement le rapporteur. |
| 10. | I can sincerely recommend mr liese's report.
je recommande chaleureusement le rapport liese. |
