Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "chassé-croisé" in English

English translation for "chassé-croisé"

n. mix up, mess, combine, mix together
Example Sentences:
1."Church Point Courir du Mardi Gras".
28. « Chassé-croisé du Mardi gras ».
2.Transporting groups of children is now forbidden during the busy weekends of late July and early August.
Les transports collectifs d'enfants sont interdits pendant les périodes de chassé-croisé fin juillet et début août.
3.Another serious concern about the handling of this recasting was the crossover between the social dialogue and legislative tracks.
le chassé-croisé entre le dialogue social et le cheminement législatif a constitué un autre grave sujet de préoccupation quant au traitement de cette refonte.
4.There are two dates which stand out from all this to-ing and fro-ing: 1975 and 1989 and in the meantime , there have been many unsuccessful attempts to finalise this issue.
deux dates jalonnent ce chassé-croisé : 1975 et 1989 , autant d'essais infructueux.
5.The problem is extremely serious and complex and cannot be resolved either through demagogy , or through member states passing the buck to one another.
le problème est extrêmement sérieux et complexe , il n'est compatible ni avec la démagogie , ni avec les jeux de chassé-croisé entre les États membres.
6.Zelenka recurs in all five seasons of Stargate Atlantis and is also among the Atlantis characters to appear in the Stargate SG-1 crossover episode "The Pegasus Project".
Zelenka est présent dans l'ensemble des cinq saisons de Stargate Atlantis et est aussi parmi les personnages d'Atlantis à apparaître dans l'épisode de Stargate SG-1 Chassé-Croisé.
7.Even as we speak , a similar crossover is being allowed to derail a legislative amendment we have been calling for to address the problem of needle-stick injuries.
À l'heure où nous parlons , un chassé-croisé similaire est autorisé pour faire capoter un amendement législatif que nous avons été appelés à déposer pour traiter le problème des blessures par piqûre d'aiguille.
Similar Words:
"chassy" English translation, "chassy (cher)" English translation, "chassy (saône-et-loire)" English translation, "chassy (yonne)" English translation, "chassé (sarthe)" English translation, "chassé-croisé (film, 1951)" English translation, "chassé-croisé (film, 1993)" English translation, "chassé-croisé à manhattan" English translation, "chasséen" English translation