English translation for "chioggia"
|
- chioggia
- Example Sentences:
| 1. | Zarlino was born in Chioggia, near Venice. Gioseffo Zarlino est né à Chioggia, non loin de Venise. | | 2. | One of his largest designs was the Chioggia Cathedral, executed between 1624 and 1647. Un de ses plus grands ouvrages a été la cathédrale de Chioggia, construite entre 1624 et 1647. | | 3. | It is connected to the Adriatic Sea by three inlets: Lido, Malamocco and Chioggia. La lagune de Venise est reliée à l’Adriatique par trois embouchures : Lido-San Nicolò, Malamocco et Chioggia. | | 4. | Zarlino evidently found him in a choir in Chioggia Cathedral, and recruited him for St. Mark's. Celui-ci l'a vraisemblablement repéré dans le chœur de la cathédrale de Chioggia et l'a recruté pour Saint-Marc. | | 5. | Willem J. Eijk together with all the bishops of the Netherlands) Diocese of Chioggia, Veneto (10 October 1954, Bp. Willem J. Eijk et tous les évêques des Pays-Bas) Diocèse de Chioggia, Vénétie (10 Octobre 1954, Mgr. | | 6. | Cardinal Aristide Cavallari ordained him to the priesthood on 17 December 1904 and taught in seminaries in Chioggia. Ordonné prêtre le 7 décembre 1904 par le cardinal Aristide Cavallari, il est directement appelé à l'enseignement au séminaire de Chioggia. | | 7. | These events triggered an economical crisis in Venice, which ended only after the War of Chioggia, in 1382. À partir de 1360, une profonde crise économique débute à Venise qui ne prendra fin qu'après la guerre de Chioggia en 1382. | | 8. | Bruno Maderna was born Bruno Grossato in Venice but later decided to take the name of his mother, Caterina Maderna. Il nait à Chioggia (Venise) sous le nom de Bruno Grossato, et reprendra plus tard le nom de sa mère Maderna. | | 9. | She is suddenly transferred to Chioggia, a small island town situated in the Venetian lagoon to work as a bartender in a tavern. Soudain, elle est transférée à Chioggia, petite ville insulaire de la lagune vénète, pour travailler comme barmaid dans une taverne. | | 10. | In 1536 he was a singer at Chioggia Cathedral, and by 1539 he not only became a deacon, but also principal organist. En 1536 il était chanteur (chantre-choriste) à l'église de Chioggia dont, en 1539, il devint non seulement le doyen mais aussi l'organiste principal. |
- Similar Words:
- "chinú" English translation, "chio d'aix-la-chapelle" English translation, "chio's school road" English translation, "chiococca" English translation, "chiodos" English translation, "chioglosse portugais" English translation, "chioides" English translation, "chiojdeanca" English translation, "chioma ajunwa" English translation
|
|
|