| 1. | The Duster Busters - A motorcycle gang.
La Fumée des cierges, club de moto. |
| 2. | In any case, they were symbols of Serbian submission.
Ces deux cierges étaient pour elle le symbole de la résistance serbe. |
| 3. | Moreover, all the mosaics were blackened by candle smoke.
De plus, toutes ces mosaïques étaient noircies par la fumée des cierges. |
| 4. | Pharaoh then orders his people to drown these children.
Un pharaon ordonna ensuite que les hommes soient remplacés par des cierges. |
| 5. | I hope that all our good intentions will bring results here.
on ne peut qu'espérer et brûler des cierges aux saints qui se présenteront. |
| 6. | It was damaged by a cooking fire in 1913 and never rebuilt.
Une fabrique de cierges a été détruite par un incendie en 1914 et jamais reconstruite. |
| 7. | The people went out twelve miles to receive him, bearing ceremonial tapers and crosses.
Le peuple fit douze milles dans sa direction, portant des cierges et des croix. |
| 8. | The procession forms with servers (acolytes) holding candles and (depending upon the jurisdiction) ceremonial fans.
Une procession se forme avec les autres servants du culte, portant des cierges et (selon le culte) des hexapterygons (éventails de cérémonie). |
| 9. | Over the centuries, these processions have grown more elaborate, and nowadays are accompanied by incense, candles and liturgical fans.
Au cours des temps, la procession est devenue plus élaborée et est assortie aujourd'hui d'encens, de cierges et d'éventails liturgiques. |
| 10. | You would have rung all the bells here , lit a thousand candles and had the te deum strike up.
vous auriez fait sonner toutes les cloches , vous auriez fait brûler un millier de cierges et vous auriez entonné le te deum. |
