| 1. | Thank you very much , commissioner byrne.
merci beaucoup , monsieur le commissaire byrne. |
| 2. | Thank you very much , mr fischler.
merci beaucoup , monsieur le commissaire fischler. |
| 3. | Thank you very much , commissioner patten.
merci , monsieur le commissaire christopher patten. |
| 4. | Thank you very much , commissioner bolkestein.
-merci beaucoup , monsieur le commissaire bolkestein. |
| 5. | Commissioner , will you support that amendment?
soutiendrez-vous cet amendement , madame la commissaire? |
| 6. | Commissioner , thank you for being here.
monsieur le commissaire , merci d'être ici. |
| 7. | I thank the commissioner for her consideration.
je remercie la commissaire pour son attention. |
| 8. | Thank you very much , commissioner lamy.
merci beaucoup , monsieur le commissaire lamy. |
| 9. | (el) commissioner , thank you very much.
(el) madame la commissaire , merci beaucoup. |
| 10. | We have heard the commissioner' s statement.
nous venons d'entendre la déclaration du commissaire. |
