English translation for "commisération"

n. commiseration, condolence

Example Sentences:

	1.	Compassion and mercy are the key words when it comes to our behaviour towards these sick fellow human beings. la commisération et la charité doivent caractériser notre relation à nos semblables qui souffrent.
	2.	If that is the case , we are extremely dissatisfied that a president-in-office who is incapable of giving an answer is appearing before us. auquel cas nous exprimerons notre commisération envers ce ministre qui se présente devant nous sans être en mesure de répondre.
	3.	There is but a single step from commiseration to stigmatisation and from victimisation to contempt and exclusion from public debate. de la commisération à la stigmatisation , de la victimisation au mépris , à l'exclusion du débat public , il n'y a qu'un pas.
	4.	Madam president , can i first of all , as i am sure you would wish , commiserate with mr simpson on his severe temple wound. madame le président , je pense que vous me permettrez , tout d'abord , de témoigner à m. simpson toute ma commisération pour sa grave blessure.
	5.	Members of his family were then reported to have started grieving for TJ around Eveleigh Street with a crowd gathering commiserating with the family. Des membres de sa famille ont été signalés d'avoir commencé de deuil de « TJ » autour de Eveleigh Street avec un rassemblement de foule de commisération avec la famille.
	6.	Also charity bestowed by the rich upon the poor is more or less prompted by commiseration, the sight of misfortune causing pain of which the act of charity relieves the giver; likewise does all helpfulness originate in that feeling of fellowship which is the consciousness of mutual need. Aussi la charité accordée au pauvre par le riche est plus ou moins guidée par la commisération, la vue du malheur causant de la peine que l'acte de charité peut soulager.
	7.	I do not share the predominant opinion in this house , in that not only do i not regard this as a priority issue , but also , to be blunt , the condition of these people inspires me with little sympathy for them. je ne partage pas l’opinion dominante au sein cette assemblée. non seulement je ne crois pas qu’il s’agisse là d’une question prioritaire , mais , pour tout dire , la condition de ces personnes m’inspire peu de commisération.
	8.	At the moment , our group still feels sympathy for , and patience with , the commission because it cannot be held responsible for a large proportion of the mistakes made in the past , but this patience has a limit. en ce moment , la commisération , la patience est encore de mise au sein de notre groupe à l' égard de la commission qui ne peut être tenue responsable pour les nombreuses fautes commises dans le passé , mais cette patience a ses limites.
	9.	Other stars of the franchise chimed in, with Leonard Nimoy (who played Spock) offering his support in a 1991 letter to the Los Angeles Times saying, "It is entirely fitting that gays and lesbians will appear unobtrusively aboard the Enterprise—neither objects of pity nor melodramatic attention." Leonard Nimoy (qui a joué Spock) a offert son soutien en 1991 dans une lettre au Los Angeles Times en disant: "Il est tout à fait normal que les gays et les lesbiennes apparaissent tout naturellement à bord de l'Enterprise—sans qu'ils soient des objets de commisération ni des attractions mélodramatiques."
	10.	We are not just talking about human rights and the environment where tibet is concerned , rather it is about a unique cultural heritage that is also able to communicate important values such as peace , serenity , compassion - as the dalai lama would say - to us europeans. au tibet , il ne s'agit pas seulement de droits de l'homme et d'environnement mais aussi d'un héritage culturel unique qui peut nous transmettre , à nous aussi européens , des valeurs importantes telles que le calme , la lenteur , la commisération , la compassion comme le dit le dalaï-lama.

Similar Words：

"commisso" English translation, "commissure" English translation, "commissure antérieure des grandes lèvres" English translation, "commissure des grandes lèvres" English translation, "commissure postérieure des grandes lèvres" English translation, "commit" English translation, "committed to the crime" English translation, "committee for a constructive tomorrow" English translation, "committee for accuracy in middle east reporting in america" English translation