Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "communalisme" in English

English translation for "communalisme"

communalism
Example Sentences:
1.Related to this, she outlines the historical struggle for the commons and the struggle for communalism.
Dans ce cadre, elle souligne la lutte historique sur les communaux et pour le communalisme.
2.A second and closely associated principle is that of the United Order, a form of egalitarian communalism.
Un autre de ces principes est celui de l'Ordre Uni (en), une forme de communalisme égalitariste.
3.The idea was based on the Korean traditional communalism called Hyangyak (향약, 鄕約) and Doorae (두레), which provided the rules for self-governance and cooperation in traditional Korean communities.
L'idée se base sur le communalisme coréen traditionnel et ses concepts du hyangyak (en) et du doorae (en) qui fixent les règles de l'autogouvernance et de la coopération dans les communautés coréennes traditionnelles.
4.His work deals with Internet censorship, communalism, caste issues, feudalism, domestic violence, crimes of state, politics of power, violence, injustice, social discrimination, marginalisation, and racism.
Le travail de Gaur traite du communalisme, des questions de caste, du féodalisme, de la violence domestique, de la criminalité d'État, du pouvoir politique, de la violence, de l'injustice, de la discrimination sociale, de l'exclusion et du racisme.
5.Instead of seeing capitalism as a liberatory defeat of feudalism, Federici interprets the ascent of capitalism as a reactionary move to subvert the rising tide of communalism and to retain the basic social contract.
Au lieu de comprendre le capitalisme comme une victoire sur un féodalisme vaincu, Federici analyse son ascension comme une contre-révolution face à la vague croissante de communalisme, s’employant à maintenir la structure sociale.
6.Officially described as a revolutionary attempt to return to the values of communalism and solidarity inherent in the traditional society, Salongo was intended to mobilise the population into the performance of collective work "with enthusiasm and without constraint".
Officiellement présenté comme une tentative révolutionnaire de recouvrer les valeurs du communalisme et de la solidarité inhérentes aux sociétés traditionnelles, le Salongo avait pour objectif de mobiliser la population pour des travaux collectif d'intérêt général, avec enthousiasme et sans contrainte.
7.He noted that Eliade initially felt apprehensive about the consequences of hippie activism, but that the interests they shared, as well as their advocacy of communalism and free love had made him argue that hippies were "a quasi-religious movement" that was "rediscovering the sacrality of Life".
Il nota que si Eliade s’était effrayé au début des conséquences du militantisme hippie, les intérêts que lui et eux partageaient, en plus de leur position en faveur du communalisme et de l’amour libre, l’avaient amené à estimer que les hippies formaient un « mouvement quasi religieux » qui « redécouvrait la sacralité de la vie ».
Similar Words:
"commun" English translation, "commun des martyrs" English translation, "communailles-en-montagne" English translation, "communal" English translation, "communaliser" English translation, "communalisme (asie du sud)" English translation, "communard" English translation, "communautaire" English translation, "communautarisme (idéologie)" English translation