| 1. | (the president declared the common position adopted)
(le président déclare la position commune approuvée) |
| 2. | (the president declared the common position approved)
(le président déclare la position commune approuvée) |
| 3. | The next item is the debate on:
l'ordre du jour appelle en discussion commune: |
| 4. | Classification of territorial units for statistics (nuts)
nomenclature commune des unités territoriales statistiques (nuts) |
| 5. | We must build our common europe together.
nous devons construire ensemble notre europe commune. |
| 6. | (the president declared the common position approved)
(la présidente déclare la position commune approuvée) |
| 7. | This common position may not be ideal.
cette position commune n’est peut-être pas idéale. |
| 8. | The common agricultural policy must be reformed.
la politique agricole commune doit être réformée. |
| 9. | The common position is a reasonable compromise.
la position commune constitue un compromis raisonnable. |
| 10. | The president declared the common position approved
le président déclare la position commune approuvée |
