| 1. | Currie claims this as evidence of pack behavior.
Currie affirme que cela constitue une preuve d'un comportement social. |
| 2. | Murdock's assignment was the study of social behavior and religion.
Murdock avait pour mission d'étudier le comportement social et la religion. |
| 3. | Lastly, the person's social behavior and executive functions begin to improve.
Enfin, le comportement social et les fonctions exécutives du sujet commencent à s'améliorer. |
| 4. | This lack of attention frees the individual from the necessity of normal social behavior.
Ce manque d'attention libère l'individu de la nécessité d'un comportement social normal. |
| 5. | They concluded that their evidence suggested self-awareness rather than social behavior.
Ils ont conclu que les preuves suggèrent la conscience de soi plutôt que le comportement social. |
| 6. | Experimental infection of rats has been demonstrated to lead to learning impairments and altered social behaviour.
L'infection expérimentale de rats a démontré qu'il conduit à des déficiences de comportement social. |
| 7. | So, most of their other social behaviours probably were similar to those of modern elephants.
C'est pourquoi il est probable que le comportement social de ces animaux était proche de celui des éléphants modernes. |
| 8. | In recent years Prechter has supported the study of socionomics, a theory about human social behavior.
Ces dernières années, Prechter a participé au développement de la socionomique, une théorie traitant du comportement social de l'homme,. |
| 9. | We need incentives that will ensure that good practices are used widely and will promote pro-ecological social behaviour.
nous avons besoin d'incitants qui garantiront un large recours aux bonnes pratiques et qui encourageront un comportement social pro-écologique. |
