| 1. | Why does the commission feel that taxes should converge?
pourquoi les taxations doivent-elles converger d' après la commission ? |
| 2. | Research seems to show that our traditions are tending to converge slowly.
les recherches semblent montrer que nos traditions tendent à converger lentement. |
| 3. | Forrest ordered the rest of his cavalry to converge around the cross roads.
Forrest ordonne au reste de sa cavalerie de converger autour du carrefour. |
| 4. | We are seeing services and manufacturing business starting to converge.
nous observons à présent que les activités de services et de fabrication commencent à converger. |
| 5. | We can , and we will , bring young and old together.
nous pouvons faire converger les jeunes et les vieux , et nous le ferons. |
| 6. | This report reflects a real desire to converge towards a knowledge society.
ce rapport reflète une réelle volonté de converger vers une société de la connaissance. |
| 7. | It becomes easier to solve with less calculations required.
Ceci peut avoir pour conséquence de converger vers une solution acceptable avec moins de requêtes. |
| 8. | All eyes are turned towards Napoleon, who is the center of the composition.
Tous les regards semblent converger vers Napoléon qui est au centre de la composition. |
| 9. | It has to be a means to an end , and it is important that entrepreneurship focuses.
il importe de faire converger l’esprit d’entreprise. |
| 10. | There were few attempts to bring those differing viewpoints together.
il n’y a guère eu de tentatives en vue de faire converger ces différents points de vue. |
