| 1. | A great deal has been written about this topic. cette question a fait couler beaucoup d’encre. |
| 2. | It could have sunk anywhere. il aurait pu couler ailleurs. |
| 3. | Do we want to sink ships? voulons-nous couler des navires? |
| 4. | The game only has so much ammo. Le match fait couler beaucoup d'encre. |
| 5. | Shedding the blood of a Buddha. Faire couler le sang d'un Bouddha. |
| 6. | He said she was feeling a bit down. Elle prétend qu'elle a failli couler. |
| 7. | Only one torpedo scored a hit. Une torpille vient de le couler. |
| 8. | She manages to catch one. Elle réussit à en faire couler un. |
| 9. | This administration is not sinking. Ce gouvernement n'est pas en train de couler. |
| 10. | Long capsized and sank the following morning. Le Long finit par chavirer et couler le lendemain matin. |