| 1. | Doha should have been the development cycle.
doha devait être le cycle du développement. |
| 2. | Suspension of the wto doha round (vote)
suspension du cycle de doha de l'omc (vote) |
| 3. | We must drive forward the doha round.
nous devons faire avancer le cycle de doha. |
| 4. | So this cycle is now complete.
donc , ce cycle aujourd'hui est terminé. |
| 5. | Suspension of the wto doha round (debate)
suspension du cycle de doha de l'omc (débat) |
| 6. | We support a new trade round.
nous sommes en faveur d'un nouveau cycle. |
| 7. | Are we to continue this cycle of violence?
allons-nous relancer ce cycle de la violence? |
| 8. | That is the principle of this round.
c’est le principe de ce cycle. |
| 9. | We have a 12-month laying cycle.
le cycle de ponte est de 12 mois. |
| 10. | It began to rebalance the round.
cette proposition a commencé à rééquilibrer le cycle. |
