| 1. | First, mRNA is translated in the cell’s cytosol.
L’ARN est traduit par les ribosomes dans le cytosol. |
| 2. | When activated, Frizzled leads to activation of Dishevelled in the cytosol.
L’activation du récepteur conduit à l’activation de la protéine Dishevelled (en) dans le cytosol. |
| 3. | They cross the cell membrane, connecting the cytosol, or cytoplasm, to the extracellular matrix.
Ils traversent la membrane cellulaire, reliant le cytosol, ou cytoplasme, à la matrice extracellulaire. |
| 4. | The glycogen that is found within the glycosome is identical to glycogen found freely in the cytosol.
Le glycogène des glycosomes est identique au glycogène libre du cytosol. |
| 5. | In vertebrates, hemoglobin is found in the cytosol of red blood cells in the bloodstream.
Chez les vertébrés, l'hémoglobine se trouve dans le cytosol des globules rouges circulant dans le sang. |
| 6. | All peroxisomal proteins are synthesized in the cytoplasm and must be directed to the peroxisome.
Toutes les protéines nécessaires aux peroxysomes sont synthétisées en dehors de ces derniers, dans le cytosol. |
| 7. | In plants, the glutathione-ascorbate cycle operates in the cytosol, mitochondria, plastids and peroxisomes.
Chez les plantes, le cycle glutathion-ascorbate se déroule dans le cytosol, les mitochondries, les plastes et les peroxysomes,. |
| 8. | The cytosols of virtually all eukaryotic cells contain an SOD enzyme with copper and zinc (Cu-Zn-SOD).
Le cytosol de presque toutes les cellules eucaryotes contient la forme à cuivre-zinc de la SOD (CuZn-SOD). |
| 9. | The localized and time-limited activity of Ca2+ in the cytosol is also called a Ca2+ wave.
La localisation spatiale et temporelle de l'activité du Ca2+ dans le cytosol est aussi appelée vague calcique. |
| 10. | The glyoxylate resulting from this pathway is normally stored away to prevent oxidation to oxalate in the cytosol.
Le glyoxylate résultant de cette voie est normalement stocké loin pour empêcher l'oxydation d'oxalate dans le cytosol. |
