| 1. | All celestials hail from the Upper Planes. Tous les Célestes sont originaires des Plans supérieurs. |
| 2. | Zoroastrians chant prayers in funeral ceremonies. Le Zoroastrisme Rite des Funérailles Célestes. |
| 3. | Heavenly and devilish powers clash in this earth Des puissances célestes et diaboliques s’affrontent sur cette terre |
| 4. | The real stars disappeared, replaced by false stars. Les corps célestes disparurent, remplacés par de fausses étoiles. |
| 5. | All that harpin' and allelujerin' and celestial choirs. Toutes ces harpes, ces alléluias et ces chœurs célestes |
| 6. | This allowed the color of celestial objects to be recorded. Ceci permit d'enregistrer la couleur des objets célestes. |
| 7. | Barques célestes for three women's voices a capella (composed 1938. Barques Célestes pour trois voix égales (écrit 1938. |
| 8. | Next, the priest takes up the prosphoron of the Nine Ranks. Le prêtre prend la prosphore des Neuf Ordres célestes. |
| 9. | Never before, however, had Shakers dared to picture these heavenly treasures. Jamais auparavant, cependant, Shakers n'avait osé imaginer ces trésors célestes. |