English translation for "dathan"

dathan

Example Sentences:

	1.	And may that sulphur and pitch flow down upon your neck that flowed over Sodom and Gomorrah, and the same pitch that flowed over Babylon flow over you, but two hundred times more, and may the earth envelop and swallow you up as it did Dathan and Abiram. Et que le soufre et la poix coulent au-dessus de votre cou comme ils ont coulé sur Sodome et Gomorrhe, et que la même poix qui coula sur Babylone, coule sur vous, mais en quantité deux cents fois supérieure, et que l'enveloppe de la terre vous avale comme elle le fit pour Dathan et Abiron.
	2.	Horrible were the terms in which the swearer called down upon himself all the curses of Leviticus and Deuteronomy, the ten plagues of Egypt, the leprosy of Naaman and Gehazi (see 2 Kings 5), the fate of Dathan and Abiram, etc. According to a recount in his "Gesammelte Schriften," the great German-Jewish philosopher Moses Mendelssohn of the Enlightenment persuaded the Prussian government to moderate the terms of the oath during the 18th century. Les termes sont horribles, celui qui prête serment doit appeler sur lui-même toutes les malédictions du Lévitique et du Deutéronome, les dix plaies d'Égypte, la lèpre de Naaman et de Guéhazi (voir Deuxième livre des Rois 5), le sort de Dathan et d'Abiron, etc. Au XVIIIe siècle, le grand philosophe juif allemand Moses Mendelssohn de l'âge des lumières narre dans Gesammelte Schriften (Écrits rassemblés), comment il réussit à persuader le gouvernement prussien de modérer les termes du serment.

Similar Words：

"dater de" English translation, "daterie apostolique" English translation, "dates (série télévisée)" English translation, "dates en japonais" English translation, "dateur" English translation, "dathan ritzenhein" English translation, "dathappabhuti" English translation, "dathopa tissa ier" English translation, "dathopa tissa ii" English translation