Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "davar" in English

English translation for "davar"

davar
Example Sentences:
1.In 1925, he became Minister of Finance under Prime Minister Mohammad Ali Foroughi.
En 1925, Davar devient ministre du commerce dans le gouvernement de Mohammad Ali Foroughi.
2.Dāvar also implemented some reforms as minister of finance in the Cabinet of Mohammad-Ali Foroughi.
Davar avait également mis en place quelques réformes lorsqu'il était ministre des finances dans le gouvernement Foroughi.
3.In 1920 her first poem, Mood, was published in the Hebrew newspaper Davar.
En 1920, son premier poème en hébreu Humeur, dédié à A.D. Gordon, est publié dans le journal hébreu Davar.
4.From June 1995 to June 1996 he was chief editor of Davar until it was shut down.
De juin 1995 à juin 1996, il a été rédacteur en chef de la Davar jusqu'à sa fermeture.
5.After leaving Davar in 1944 he became a member of the editorial board at the Am Oved publishing house.
Quittant Davar en 1944, il devint membre du comité éditorial de la maison d'édition Am Oved.
6.Davar subsequently attempted to expand the new system into other cities of Iran through a programme involving training of 250 judges.
Davar entreprit ensuite de propager ce nouveau système dans d'autres villes à l'aide d'un programme qui forma 250 juges.
7.After making aliyah to Mandatory Palestine in 1925, he joined Davar, becoming a member of its editorial board in 1927.
Après avoir fait son aliyah vers la Palestine mandataire en 1925, il rejoint le journal Davar, devenant membre de son comité de rédaction en 1927.
8.The new party also launched a newspaper, LaMerhav, which became a daily publication in December that year, and was published until merging into Davar in May 1971.
Le nouveau parti lança aussi un journal, le LaMerhav, qui devint quotidien en décembre de la même année, et fut publié jusqu'en mai 1971, quand il fusionna avec le Davar.
9.It was, after all, primarily the collaboration between Ali Akbar Davar and Teymourtash that had led to the drafting of the Inqiraz bill which was adopted by the Majlis by a vote of 80–5 on 31 October 1925 that paved the way for Reza Shah to assume the throne.
Il est vrai que c'est avant tout la collaboration entre Ali Akbar Davar et Teymourtash qui avait conduit à la rédaction du texte de destitution de la dynastie Qajar adopté par le parlement par 115 voix contre 5 le 31 octobre 1925 qui avait ouvert le chemin à l'accession au trône de Réza Chah.
10.The exceptions to this general rule were some of the younger, better educated and more competent members of Cabinet who displayed a more spirited inculcation, such as Firouz Mirza Nosrat-ed-Dowleh Farman Farmaian III, who became the Minister of Finance, and Ali Akbar Davar who was appointed the Minister of Justice in the early Pahlavi period.
Quelques-uns des plus jeunes membres du cabinet, qui étaient aussi les plus instruits et les plus compétents, faisaient exception à cette règle, tels que Firouz Mirza Nosrat-ed-Dowleh Farman Farmaian III qui devint ministre des finances et Ali Akbar Davar qui fut nommé ministre de la justice au début de l'époque Pahlavi.
Similar Words:
"davao du nord" English translation, "davao du sud" English translation, "davao occidental" English translation, "davao oriental" English translation, "davaoeño" English translation, "davayat" English translation, "davayé" English translation, "dave" English translation, "dave & buster's" English translation