| 1. | The show was presented by Davina McCall.
L'émission a été animée par Davina McCall. |
| 2. | Following the death of Celeste, Davina was revived.
Après la mort de Céleste, Davina a été ressuscitée. |
| 3. | Edwina Findley as Davina Lambreaux – Albert's daughter and Delmond's sister.
Edwina Findley (V.F. : Michèle Buzynski) : Davina Lambreaux est la fille d'Albert Lambreaux et la sœur de Delmond Lambreaux. |
| 4. | Edwina Findley as Davina Lambreaux – Albert's daughter and Delmond's sister.
Edwina Findley (V.F. : Michèle Buzynski) : Davina Lambreaux est la fille d'Albert Lambreaux et la sœur de Delmond Lambreaux. |
| 5. | But after his compulsion was removed by Davina, he betrayed Klaus and sent him to an ambush.
Mais après avoir été arrête par Davina, il a trahi Klaus et l'a envoyé dans une embuscade. |
| 6. | In September, he and his father Michael appeared on The Million Pound Drop Live, presented by Davina McCall.
En septembre, lui et son père Michael apparaissent dans l'émission The Million Pound Drop Live, présentée par Davina McCall. |
| 7. | Because Elijah (and so Klaus) found out about Mikael being back, Davina runs off to hide in a cabin.
Parce qu'Elijah et Kaus ont découvert que Mikael était de retour, Davina va se cacher dans une cabane. |
| 8. | Josh met Davina after Marcel discovers Klaus' compulsion upon him, he requests Davina to free him in order to work as his spy.
Josh a rencontré Davina après que Marcel son histoire avec Klaus, il demande Davina de lui enlever son hypnose afin qu'il puisse travailler comme son espion. |
| 9. | Josh met Davina after Marcel discovers Klaus' compulsion upon him, he requests Davina to free him in order to work as his spy.
Josh a rencontré Davina après que Marcel son histoire avec Klaus, il demande Davina de lui enlever son hypnose afin qu'il puisse travailler comme son espion. |
| 10. | In season two, Davina tries to find a way to unlink Marcel's and Josh's destiny to Klaus' so that Mikael can kill him.
Dans la saison 2, Davina essaie de trouver un moyen de dissocier le destin de Marcel et Josh à celui de Klaus afin que Mikael le tue. |
