English translation for "dissonant"

adj. dissonant, discordant

Example Sentences:

	1.	Being augmented, it is considered a dissonant interval. Elle est considérée comme un intervalle dissonant.
	2.	Powerviolence is a raw and dissonant subgenre of hardcore punk. Le powerviolence est un sous-genre agressif et dissonant du punk hardcore,.
	3.	Opening with a dissonant clash of chords, the Phrygian mode is established quickly. Cette pièce s'ouvre sur un bruit de cordes dissonant, le mode phrygien apparaît rapidement.
	4.	Anal Cunt, a particularly dissonant group who lacked a bass player, were also particularly influential. Anal Cunt, groupe particulièrement dissonant dépourvu de basse, est une influence pour la scène.
	5.	Screamo is a style of hardcore punk-influenced emo with screaming. Le screamo se définit comme un style dissonant d'emo influencé par le punk hardcore faisant usage de hurlements.
	6.	The small flute immediately flies away, on a tremolo broken from the violins, pp but cruelly dissonant. La petite flûte s’envole d’ailleurs immédiatement, sur un trémolo brisé des violons, pp mais cruellement dissonant.
	7.	The guitar sound is heavily distorted and dissonant, with choruses that often involve guitar feedback waves. Le son des guitares est distordu et dissonant, avec des chœurs impliquant des vagues réverbérantes de guitare.
	8.	In the last two measures of the piece, the national anthem resolves to an unexpected, dissonant chord. Dans les deux dernières mesures du morceau, l'hymne national se transforme à la fin en un accord dissonant inattendu.
	9.	His style became more chromatic and astringent with time, but was always essentially tonal, relying heavily on polyphony. Avec le temps, son style est devenu plus chromatique et dissonant, mais il est resté essentiellement tonal, usant fortement de polyphonie.
	10.	He wrote finely crafted pieces using "dissonant counterpoint", a term coined by Charles Seeger to describe Ruggles' music. Il composa des pièces finement élaborées en utilisant le « contrepoint dissonant », terme inventé par Charles Seeger pour décrire la musique de Ruggles.

Similar Words：

"dissona" English translation, "dissonance" English translation, "dissonance (court métrage)" English translation, "dissonance cognitive" English translation, "dissonance ludonarrative" English translation, "dissoner" English translation, "dissorophidae" English translation, "dissorophoidea" English translation, "dissotis" English translation