| 1. | His dojo was named "Sakushin" (Cultivating Spirit). Son dojo a été nommé "Sakushin" (cultiver l'esprit). |
| 2. | Kenshin arrives back at the Kamiya Kashin dojo. Kenshin revient au dojo Kamiya Kashin. |
| 3. | He opened his first dojo there. Il y ouvre son premier dojo. |
| 4. | In 1969, he established his own dojo in Kodaira. En 1969, il crée son propre dojo à Kodaira. |
| 5. | He was the second student from the Dragon Gate Dojo. Il étudie le catch à la Dragon Gate Dojo. |
| 6. | It is the Korean equivalent of the Japanese Judan title. Le dojang est le nom coréen du dojo japonais. |
| 7. | Hiroto Wakita joined New Japan Pro Wrestling's dojo. Hiroto Wakita rejoint le dojo de la New Japan Pro Wrestling. |
| 8. | The Way of Judo. Le dojo de judo. |
| 9. | She is the eldest child of a dojo owner in Kyoto. Elle est l'ainée d'un maitre de dojo de Kyoto. |
| 10. | One day he is murdered mysteriously in his Haveli. Mais un jour, elle retrouve son père mystérieusement assassiné dans son dojo. |